Traduzioni di „bombige“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

bomba <gen ‑by, pl ‑by> [bomba] SOST f

1. bomba (pocisk):

bomba

Bombe f

bomba atomowa/głębinowa/zegarowa

Atom-/Wasser-/Zeitbombe f

bomba jądrowa

Atombombe f

bomba pułapka

Sprengstoffpaket nt

bomba pułapka

Autobombe f

bomba wodorowa

Wasserstoffbombe f

bomba wodorowa

H-Bombe f

podłożyć/rozbroić/zrzucić bombę

eine Bombe legen/entschärfen/abwerfen

wybuch bomby

Bombenexplosion f

bomba poszła w górę

die Startflagge f ging hoch (beim Pferderennen)

wpadł do biura jak bomba

er kam ins Büro hereingestürmt

bomba z opóźnionym zapłonem

zeitverzögerte Bombe

koniec i bomba colloq

aus und vorbei

2. bomba colloq (sensacyjna wiadomość):

bomba

Knüller m colloq

bomba

Knaller m colloq

bomba sezonu

der Knaller der Saison m

jak wyglądam? – dla mnie bomba!

wie sehe ich aus? – für mich der Knaller!

3. bomba INFORM:

bomba pocztowa

Mailbomb f

bombka <gen ‑ki, pl ‑ki> [bompka] SOST f (ozdoba na choinkę)

bombka

Weihnachtskugel f

bombowo [bombovo] AVV colloq

bombowo

klasse colloq

bombowo

super colloq

bombowo

cool colloq

wyglądasz bombowo

du siehst klasse aus colloq

bombowy [bombovɨ] AGG

1. bombowy MILIT (dotyczący samolotu, ataku):

samolot bombowy

Bombenflugzeug nt

nalot bombowy

Bombenangriff m

2. bombowy colloq (efektowny):

bombowy

klasse colloq

bombowy

super colloq

bombowy

cool colloq

zombi [zombi] SOST m inv RELIG

zombi

Zombie m

zombi

wiederbeseelte Leiche f

combi [kombi] SOST nt lub m

combi → kombi

Vedi anche: kombi

kombi [kombi] SOST nt lub m inv TECN

samochód kombi

Kombi[wagen] m

kombi [kombi] SOST nt lub m inv TECN

samochód kombi

Kombi[wagen] m

bobik <gen ‑a, senza pl > [bobik] SOST m BOT

bobik

Pferdebohne f