Traduzioni di „goddam“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

gorda AGG

gorda → gordo:

Vedi anche: gordo

gordo (-a) [ˈgordu, -a] AGG

1. gordo:

gordo (-a) pessoa, livro

fat

gordo (-a) cara

round

gordo (-a) cara

chubby

2. gordo (carne):

gordo (-a)

fatty

leite gordo

whole milk

3. gordo:

gordo (-a) salário, mentira

big

gordo (-a) gorjeta t.

generous

godê [goˈde] SOST m MODA

godê

gore

saia godê

flared skirt

saia godê

gored skirt

I . gordão (-ona) <-ões> [gorˈdɜ̃w, -ˈona, -ˈõjs] AGG

gordão (-ona)

very fat

II . gordão (-ona) <-ões> [gorˈdɜ̃w, -ˈona, -ˈõjs] SOST m (f)

gordão (-ona)

very fat person

gordão (-ona)

fatso colloq

goela [guˈɛla] SOST f

goela ANAT (esôfago)

gullet

goela (garganta)

throat

enfiar a. c. goela abaixo

to shove sth down sb's throat

gola [ˈgɔla] SOST f (de roupa)

gola

collar

gola em V

V-neck

gola rulê

turtleneck ingl am

gola rulê

polo neck ingl brit

goma [ˈgoma] SOST f

1. goma bot:

goma

gum senza pl

2. goma (chiclete):

goma

gum senza pl

goma de mascar

chewing gum

3. goma (para roupa):

goma

starch senza pl

I . gorar [goˈɾar] VB vb trans

gorar plano:

gorar

to thwart

gorar

to frustrate

II . gorar [goˈɾar] VB vb intr

gorar plano

to fall through

gorar ovo

to fail to hatch

gordo (-a) [ˈgordu, -a] AGG

1. gordo:

gordo (-a) pessoa, livro

fat

gordo (-a) cara

round

gordo (-a) cara

chubby

2. gordo (carne):

gordo (-a)

fatty

leite gordo

whole milk

3. gordo:

gordo (-a) salário, mentira

big

gordo (-a) gorjeta t.

generous

gosma [ˈgɔzma] SOST f

gosma

slime senza pl

gosma

goo senza pl colloq

gota [ˈgota] SOST f

1. gota (de um líquido):

gota

drop

medicamento em gotas

drops

gota a gota

drop by drop

gota a gota fig

little by little

ser a gota d'água

to be the last straw

ser uma gota de água no oceano

to be a drop in the ocean

2. gota MED:

gota

gout

I . gozar [goˈzar] VB vb trans (desfrutar)

gozar

to enjoy

II . gozar [goˈzar] VB vb intr

1. gozar (divertir-se):

gozar

to enjoy oneself

2. gozar (zombar):

gozar

to make fun of

gozar da cara de alguém

to tease sb

3. gozar (atingir o orgasmo):

gozar

to come

III . gozar [goˈzar] VB vb rifl

gozar gozar-se (aproveitar-se):

gozar-se

to enjoy one's self