Traduzioni di „judg“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

judô [ʒuˈdo] SOST m

judô

judo

judas [ˈʒudas] SOST m inv fig

judas

Judas

judas

traitor

judas (boneco)

effigy of Judas burned on Holy Saturday

pegar alguém para judas

to make a scapegoat of sb

onde judas perdeu as botas

in the middle of nowhere

I . judeu [ʒuˈdew] SOST m

judeu

Jew

II . judeu [ʒuˈdew] AGG

judeu

Jewish

judia [ʒuˈʤia] SOST f

judia

Jew

jugo [ˈʒugo] SOST m

jugo

yoke

jugo fig

oppression

jus [ˈʒus] SOST m senza pl

fazer jus a alguém/a. c.

to deserve sb/sth

juiz (juíza) [ʒuˈiz, juˈiza] SOST m (f)

1. juiz DIR:

juiz (juíza)

judge

juiz de paz

justice of the peace

2. juiz SPORT:

juiz (juíza)

referee

juiz (juíza) (em beisebol, tênis)

umpire

juro [ˈʒuɾu] SOST m

1. juro ECON:

juro

interest

taxa de juros

interest rate

sem juros

interest free

pagar a. c. com/sem juros

to pay some/no interest on sth

os bancos cobram juros de 6 %

the banks charge 6 percent interest

locuzioni:

pagar com juros fig colloq

to pay dearly

juba [ˈʒuba] SOST f

juba

mane

jura [ˈʒuɾa] SOST f

1. jura:

jura

oath

jura

vow

juras de amor

lovers' vow

2. jura (praga):

jura

curse

juta [ˈʒuta] SOST f bot

juta

jute

jade [ˈʒaʤi] SOST m

jade

jade

judiar [ʒuʤiˈar] VB vb intr

judiar

to mistreat

judiar de alguém

to mistreat sb

judoca [ʒuˈdɔka] SOST mf

judoca

judoka

judoca

judoist

gude [ˈguʤi] SOST m

bolinha de gude

marble