tedesco » portoghese

Traduzioni di „überspringen“ nel dizionario tedesco » portoghese

(Vai a portoghese » tedesco)

überspringen* VB vb trans irr

Mostra tabella dei verbi

1. überspringen (Hindernis):

überspringen
saltar (por cima de)

2. überspringen (auslassen):

überspringen
saltar
überspringen
omitir

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dabei überspringen sie ein Spiel und gehen gleich zum nächsten über.
de.wikipedia.org
Benannt ist er nach der Art, wie er mit gesenktem Kopf durch das Unterholz läuft, statt wie andere Hirsche Hindernisse zu überspringen.
de.wikipedia.org
Kugeln werden geschlagen, indem man sie mit einer anderen Kugel, die sich direkt neben ihr befindet, überspringt.
de.wikipedia.org
Zuvor war die Brücke bereits zweimal in den Fluss gefallen, weshalb die Bevölkerung sagte: „Der Fluss lässt sich nicht überspringen.
de.wikipedia.org
Als Filterführung bezeichnet man bei der Fragebogenkonstruktion das Überspringen von nicht zutreffenden Fragen.
de.wikipedia.org
Das Überspringen der Hindernisse sollte in beiden Fällen optimalerweise mit rechts und links angelaufen werden können.
de.wikipedia.org
Als Reaktion darauf wird meist ein Link zum Überspringen angeboten.
de.wikipedia.org
Die je nach Größenklasse unterschiedlich hoch liegenden Stangen müssen vom Hund übersprungen werden.
de.wikipedia.org
Diese Verordnung sollte im Brandfall das Überspringen des Feuers auf weitere Gebäude verhindern.
de.wikipedia.org
Ist die Bedingung nicht erfüllt, also nicht kleiner als 20, wird die Anweisung übersprungen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "überspringen" in altre lingue

"überspringen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati