Traduzioni di „Winteraster“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

contraste SOST m

1. contraste (oposição):

contraste

Gegensatz m

contraste

Kontrast m

estabelecer/fazer o contraste entre

den Unterschied aufzeigen zwischen

2. contraste (de metais):

contraste

Bestimmung des Feingehalts f

3. contraste (marca nos metais):

contraste

Stempel m

interesse [Port ı̃təˈɾes(ə), Bras ı̃jteˈɾesi] SOST m

1. interesse (empenho):

interesse

Interesse nt

sem interesse

uninteressant

perder o interesse

das Interesse verlieren

ter interesse em a. c.

Interesse an etw haben

2. interesse (egoísta):

interesse

Nutzen m

fazer a. c. por interesse

etw aus Eigennutz machen

interacçãoVOP <-ões> SOST f, interaçãoNGP <-ões> SOST f

interacção entre

Interaktion f zwischen

interactivoVOP (-a) AGG, interativoNGP (-a) AGG

interactivo (-a)

interaktiv

I . interior <-es> SOST m

interior (parte de dentro)

Innere nt

interior (lado de dentro)

Innenseite f

interior (do país)

Inland nt

interior (centro)

Landesinnere nt

no interior

im Landesinneren

II . interior <-es> AGG

interior

inner

interior

Innen ...

pátio interior

Innenhof m

internar VB vb trans

internar (em colégio) em

schicken auf

internar (em hospital) em

einliefern in

internar (em hospício) em

einweisen in

interpor

interpor irr como pôr VB vb trans DIR:

interpor (um recurso)

einlegen

intervir irr como vir VB vb intr

1. intervir (numa conversa, num debate):

intervir em

teilnehmen an

2. intervir:

intervir (agir)

eingreifen

intervir (agir)

intervenieren

intervir (polícia)

einschreiten

interdita AGG

interdita f de interdito:

Vedi anche: interdito

interdito (-a) AGG

interdito (-a)

verboten

interdito a menores de 18 anos

kein Zutritt für Jugendliche unter 18 Jahren

interdito (-a) AGG

interdito (-a)

verboten

interdito a menores de 18 anos

kein Zutritt für Jugendliche unter 18 Jahren

interface SOST f

interface

Schnittstelle f

internato SOST m

internato

Internat nt