rog nel dizionario PONS

Traduzioni di rog nel dizionario rumeno»tedesco

rog

rog

bitte

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

mă rog

bitte, von mir aus

Traduzioni di rog nel dizionario tedesco»rumeno

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bitte

te (od vă) rog

(hier) bitte!

poftiți vă rog!

ja, bitte? am Telefon

da, vă rog?

kannst du bitte …?

ai putea, te rog …?

bleiben Sie bitte dran!

așteptați, va rog!

könnten Sie mich mal anschieben? AUTO

mă ajutați să împing mașina, vă rog?

bitte bleiben Sie am Apparat!

rămâneți la telefon, vă rog!

halt gefälligst den Mund!

ține-ți te rog gura! te rog să taci!

einen Augenblick, bitte! (du-Form)

un moment, te rog!

einen Augenblick, bitte! (Sie-Form)

un moment, vă rog!

zahlen bitte!

plata, vă rog!

einen Moment bitte!

un moment, vă rog!

rog Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

mă rog

bitte, von mir aus

ai putea, te rog …?

kannst du bitte …?

aș putea vă rog vorbi cu Thorsten?

kann ich bitte mit Thorsten sprechen? (am Telefon)

te (od vă) rog

bitte

mă ajutați să împing mașina, vă rog?

könnten Sie mich mal anschieben? AUTO

îmi permiteți să trec, vă rog?

darf ich bitte durch?

ține-ți te rog gura! te rog să taci!

halt gefälligst den Mund!

ați putea să-i transmiteți, vă rog, că …?

könnten Sie ihm bitte ausrichten, dass …?