Esempi per wissen

fachliches Wissen
специа́льные зна́ния
sich zu helfen wissen
уме́ть находи́ть вы́ход из сло́жных ситуа́ций
man kann nie wissen colloq
как знать!
sich dat keinen Rat mehr wissen
не знать, что де́лать
das musst du selbst wissen
э́то ты сам до́лжен знать
woher soll ich das wissen?
отку́да мне знать?
weder ein noch aus wissen
не знать, как быть
wissen, woher der Wind weht colloq
знать, отку́да ве́тер ду́ет
das müsstest du eigentlich wissen
ты до́лжен был э́то знать
wissen, wie der Hase läuft colloq
знать, отку́да ве́тер ду́ет
das will ich unbedingt wissen
я обяза́тельно хочу́ знать
über jdn/etw Bescheid wissen
быть осведомлённым о ком-ли́бо/чём-ли́бо
nicht mehr ein noch aus wissen
не знать, что де́лать
man muss sich dat zu helfen wissen
на́до знать, как вы́йти из затрудне́ния
nicht wissen, wo einem der Kopf steht
не знать, с како́го конца́ нача́ть
so genau wollte ich es nicht wissen!
в таки́х подро́бностях я не нужда́юсь!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Wüssten wir um diese, ließe sich auch ein einzelnes künftiges Messergebnis exakt und deterministisch berechnen.
de.wikipedia.org
Danach vertiefte er sein Wissen in der Seidenbandweberei.
de.wikipedia.org
In vielen Redaktionen sind meist die Ressorts für Wissen/Wissenschaft, Forschung, Innovation u. ä.
de.wikipedia.org
Die 23 Rezepte belegen die Kontinuität des Wissens in der Antike.
de.wikipedia.org
Die Figuren dort wissen nicht, dass sie Fernsehfiguren sind.
de.wikipedia.org
Das Internet vereinfache es wie nie zuvor, dezentral verstreutes Wissen der Menschen zu koordinieren und deren kollektive Intelligenz auszunutzen.
de.wikipedia.org
Zu den immateriellen Investitionen gehören Konzessionen, Lizenzen, Patente, Schutzrechte, Marken, entgeltlich erworbene Firmenwerte und Forschung und Entwicklung sowie Wissen.
de.wikipedia.org
Ohne es zu wissen, fertigten Werften im neutralen Schweden Kriegsfischkutter für die deutsche Kriegsmarine.
de.wikipedia.org
Dieses Nichtwissen ist jedoch einem scheinbaren Wissen überlegen, denn es enthält das Bewusstsein darüber, dass absolutes Wissen für den Menschen nicht erreichbar ist.
de.wikipedia.org
Er stellte der rationalistischen Tradition die Idee von grundsätzlich verschiedenen Arten von Wissen gegenüber.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "wissen" in altre lingue

"wissen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati