Traduzioni di „Tropico“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

trojíc|a <-e, -i, -e> SOST f

trojica

gruppo m di tre

Sveta trojíca

Santissima Trinità

trópsk|i <-a, -o> AGG

tropski

tropicale

trópsko sadje

frutta tropicale

trobíl|a SOST nt

trobila pl <-a, -i, -a>:

trobila

ottoni m pl

trobí|ti <tróbim; tróbil> forma imperf VB vb intr

1. trobiti glasb:

trobiti

suonare gli ottoni

2. trobiti (v prometu):

trobiti

suonare il clacson

3. trobiti fig (eno in isto):

trobiti

ripetere sempre la stessa cosa

trosí|ti <trósim; trósil> forma imperf VB vb trans

1. trositi (metati):

trositi

spargere

2. trositi fig (laži):

trositi

divulgare

trositi

diffondere

troší|ti <tróšim; tróšil> forma imperf VB vb trans

1. trošiti (porabljati):

trošiti

spendere

2. trošiti (zapravljati):

trošiti

sperperare

tròp <trôpa, trôpa, trôpi> SOST m

trop (volkov)

branco m

trop (ovc)

gregge m

ópic|a <-e, -i, -e> SOST f

opica

scimmia f

kopíc|a <-e, -i, -e> SOST f

kopica (kup)

cumulo m

kopica (kup)

mucchio m

kopica (velika količina)

moltitudine f

kopíca sena

mucchio di fieno

kopíca otrok

moltitudine di bambini

kropí|ti <-m; kropil> forma imperf VB vb trans

kropíti pokojnika

benedire il defunto

tѓtic|a <-e, -i, -e> SOST f

trtica

coccige m

tѓžnic|a <-e, -i, -e> SOST f

tržnica

mercato m