Traduzioni di „osminka“ nel dizionario sloveno » italiano

osmín|a <-e, -i, -e> SOST f

osmina

ottavo m

osmina

ottava parte f

osmíc|a <-e, -i, -e> SOST f (številka)

osmica

(numero) otto m

šmínk|a <-e, -i, -e> SOST f colloq

šminka

rossetto m

ôsmič AVV

osmič

(per) l'ottava volta

osmóz|a <-e navadno sg > SOST f

osmoza

osmosi f

Fínk|a <-e, -i, -e> SOST f

Finka → Finec

Vedi anche: Fínec

Fín|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SOST m (f)

Finec (-ka)

finlandese mf

krínk|a <-e, -i, -e> SOST f

krinka

maschera f

njena prijaznost je samo krínka fig

la sua gentilezza è solo un paravento

edínk|a <-e, -i, -e> SOST f

edinka → edinec

Vedi anche: edínec

edín|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SOST m (f)

edinec (-ka)

figlio (-a) m (f) unico

albínk|a <-e, -i, -e> SOST f

albinka → albin

Vedi anche: albín

albín (ka) <-a, -a, -i> SOST m (f)

albin (ka)

albino(-a) m (f)

novínk|a <-e, -i, -e> SOST f

novinka → novinec

Vedi anche: novínec

novín|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SOST m (f)

novinec (-ka)

novizio(-a) m (f)

novinec (-ka)

recluta mf

celín|ka <-e, -i, -e> SOST f

celinka

semibreve f

ličínk|a <-e, -i, -e> SOST f

ličinka

larva f

Bosánk|a <-e, -i, -e> SOST f

Bosanka → Bosanec

Vedi anche: Bosánec

Bosán|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SOST m (f)

Bosanec (-ka)

bosniaco(-a) m (f)

osék|a <-e navadno sg > SOST f

oseka

bassa marea f

ôsm|i <-a, -o> AGG

1. osmi:

osmi

ottavo

ôsmi rojstni dan

l'ottavo compleanno

ôsmi po vrsti

ottavo (di fila)

danes je ôsmi maj

oggi è l'otto maggio

na cilj je pritekel ôsmi

giunse ottavo al traguardo

hodi v ôsmi razred

frequenta l'ottava classe

ôsmi člen zakona

l'ottavo articolo della legge

2. osmi (čas):

po ôsmi

dopo le otto

pred ôsmo

prima delle otto

pet čez ôsmo

le otto e cinque minuti

spónk|a <-e, -i, -e> SOST f (za papir)

sponka

graffetta f