Traduzioni di „plutonij“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

Plúton <-a> SOST m

Pluton

Plutone m

pl|úti <-ovem [ali -ujem; plul]> forma imperf VB vb intr

pluti

navigare

alumínij <-a navadno sg > SOST m

aluminij

alluminio m

posoda iz alumínija

recipiente di alluminio

pelargónij|a <-e, -i, -e> SOST f

pelargonija

pelargonio m

plút|a <-enavadno sg > SOST f

pluta

sughero m

Estónij|a <-e> SOST f

Estonija

Estonia f

monotoníj|a <-e, -i, -e> SOST f

monotonija → monotonost

Vedi anche: monotónost

monotónost <-i navadno sg > SOST f

monotonost

monotonia f

plúži|ti <-m; plužil> forma imperf VB vb trans

plužiti

spazzare la neve

plúžiti cesto

spazzare la neve dalla strada

júnij <-a, -a, -i> SOST m

junij

giugno m

Vedi anche: márec

már|ec <-ca, -ca, -ci> SOST m

marec

marzo m

márca

a marzo

do konca márca

fino alla fine di marzo

rojen je petega márca

è nato il cinque marzo

od prvega do tretjega márca

dal primo al tre marzo

danes smo sedmega márca

oggi è il sette marzo

poton|íti <potónem; potônil> forma perf VB vb intr (ladja)

potoniti

affondare

potoniti v pozabo fig

cadere nel dimenticatoio [o nell'oblio]

uton|íti <utoónem; utônil> forma perf VB vb intr

utoniti

annegare

tónik <-a, -a, -i> SOST m

1. tonik (pijača):

tonik

acqua f tonica

2. tonik (kozmetično sredstvo):

tonik

tonico m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pri atomskih bombah se energija sprošča z izredno hitro verižno reakcijo, pri kateri se cepi gorivo, kot je uran ali plutonij.

sl.wikipedia.org

Od leta 1996 do 2012 je tajna skupna operacija kazahstanskih, ruskih in ameriških jedrskih znanstvenikov in inženirjev zavarovala odpadni plutonij v predorih gora.

sl.wikipedia.org

Slednji ni povsem neuporaben, saj iz njega v reaktorju sčasoma nastaja plutonij, ki je prav tako primeren za verižno reakcijo.

sl.wikipedia.org