Traduzioni di „sladoledar“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

sladoléd <-a, -a, -i> SOST m

sladoled

gelato m

čokoladni/vaniljev/jagodni sladoléd

gelato al cioccolato/alla vaniglia/alla fragola

kepica sladoléda

una pallina di gelato

mladolét|en <-na, -no> AGG

mladoleten

minorenne

koledár <-ja, -ja, -ji> SOST m

koledar

calendario m

namizni/stenski koledár

calendario da tavolo/da parete

to si moram zapisati na koledár

lo devo segnare sul calendario

sladkosnéd|en <-na, -no> AGG

sladkosneden

goloso

sladkovôd|en <-na, -no> AGG

sladkovôdno jezero

lago di acqua dolce

mladolétnik (mladolétnica) <-a, -a, -i> SOST m (f)

mladoletnik (mladolétnica)

minorenne mf

sladkór|en <-na, -no> AGG

sladkórna pena

zucchero filato

sladkórna bolezen

diabete

mladolétnost <-inavadno sg > SOST f

mladoletnost

minore età f

mladolétnic|a <-e, -i, -e> SOST f

mladoletnica → mladoletnik

Vedi anche: mladolétnik

mladolétnik (mladolétnica) <-a, -a, -i> SOST m (f)

mladoletnik (mladolétnica)

minorenne mf

slád|ek <-ka, -ko> AGG

1. sladek (po okusu):

sladek

dolce

2. sladek fig (prijeten):

sladek

dolce

sládke sanje

sogni d'oro

sladíc|a <-e, -i, -e> SOST f

sladica

dolce m

sladica

dessert m

kaj je za sladíco?

che cosa c'è come dolce?

sladíl|o <-a, -i, -a> SOST nt

sladilo

dolcificante m

sládkor <-ja, -ja, -ji> SOST m

sladkor

zucchero m

sládkor v prahu

zucchero a velo

grozdni sládkor

zucchero d'uva

vladár (vladaríca) <-ja, -ja, -ji> SOST m (f)

vladar (vladaríca)

sovrano(-a) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ko so se peljali z vlakom domov je s strahom gledal po svojih rokah in nogah, ali se mu morda ne delajo kraste od teh sladoledarjev.

sl.wikipedia.org