spagnolo » cinese

Traduzioni di „tenerlo“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

tener: I. verbo II. verbo III. verbo
tenería: nome
tendero: nome
tenorio: nome
ternero: nome
tenedor: I. nome II. nome
ténder: nome
tender: I. verbo II. verbo III. verbo
tenor: nome
tenso: aggettivo e avverbio
tendido: I. aggettivo e avverbio II. nome
ternera: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: tendero , tener , tenería , tenorio , ternero , ténder , tender , tendido , tenedor , tenor , tenso e ternera

I . tener VB vb trans

II . tener VB vb intr

tener

富有 fùyǒu , 殷实 yīnshí

III . tener VB vb rifl

1. tener:

tener

站稳 zhànwěn

2. tener:

tener

自制 zìzhì , 克制 kèzhì

3. tener:

tener

依靠 yīkào

locuzioni:

no tener dónde caerse muerto

死无葬身之地 sǐ wú zàng shēn zhī dì , 一贫如洗 yīpín-rúxǐ

no tener las todas consigo

没有把握 méiyǒu bǎwò

no tener las todas consigo

担心 dānxīn

no tener más que

只要 zhǐyào , 只需 zhǐxū

no tener nada suyo

十分慷慨 shífēn kāngkǎi

no tener nada que ver con

与…不相干 yǔ…bù xiānggān

no tener nada que ver en algo

与某事无关 yǔ mǒushì wúguān

tener a bien

敬请 jìngqǐng

tener a menos

瞧不起 qiáobuqǐ , 不屑于 bù xiè yú

tener en menos

蔑视 mièshì , 轻视 qīngshì

tener en mucho

重视 zhòngshì , 器重 qìzhòng

tener lugar

发生 fāshēng , 举行 jǔxíng

tener presente

记住 jìzhù

tener que

必须 bìxū , 应该 yīnggāi

tenería SOST f

tenería

制革厂 zhìgéchǎng , 鞣皮作坊 róupí zuōfɑng

tendero (-ra) SOST m (f)

1. tendero:

tendero (-ra)

店主 diànzhǔ

2. tendero:

tendero (-ra)

零售商 língshòushāng

tenorio SOST m

tenorio

浪荡公子 làngdàng gōngzǐ

tenorio

好色之徒 hàosè zhī tú

ternero SOST m

ternero

小公牛 xiǎogōngniú , 牡犊 mǔdú

I . tenedor (-ra) SOST m (f)

tenedor (-ra)

持有者 chíyǒuzhě , 拥有者 yōngyǒuzhě

tenedor (-ra)

持票人 chípiàorén

II . tenedor (-ra) SOST m (f)

tenedor (-ra)

(餐具)叉 (cānjù) chā

tenedor (-ra)

tenedor de libros

簿记员 bùjìyuán , 记账员 jìzhàngyuán

ténder SOST m

ténder

(铁路)煤水车 (tiělù) méishuǐchē

I . tender VB vb trans

1. tender:

tender

摊开 tānkāi , 铺开 pūkāi , 展开 zhǎnkāi

2. tender:

tender

晾晒(湿衣服) liàngshài(shī yīfu)

3. tender:

tender

把…打倒在地 bǎ…dǎdǎo zài dì

4. tender:

tender

铺设 pūshè , 架设 jiàshè

5. tender:

tender

伸展 shēnzhǎn

II . tender VB vb intr

1. tender:

tender

倾向 qīngxiàng , 趋向 qūxiàng

2. tender:

tender

近似 jìnsì

III . tender VB vb rifl

1. tender:

tender

平躺 píngtǎng , 平卧 píngwò

2. tender colloq:

tender

泄气 xièqì , 泄劲 xièjìn

3. tender:

tender

(庄稼)倒伏 (zhuāngjiɑ) dǎofú

tenor¹ SOST m

1. tenor:

tenor

(事物的)结构 (shìwù de) jiégòu

2. tenor:

tenor

(文章等的)内容 (wénzhāng děng de) nèiróng

locuzioni:

a tenor de

根据 gēnjù , 依照 yīzhào

tenso (-sa) AGG

1. tenso:

tenso (-sa)

拉紧的 lājǐn de , 绷紧的 běngjǐn de

2. tenso:

tenso (-sa)

紧张的 jǐnzhāng de

I . tendido (-da) AGG

tendido (-da)

(马)飞奔的 (mǎ) fēibēn de

II . tendido (-da) SOST m (f)

1. tendido:

tendido (-da)

摊开 tānkāi , 铺开 pūkāi

2. tendido:

tendido (-da)

伸展 shēnzhǎn

tendido (-da)

架设 jiàshè

3. tendido sost sing:

tendido (-da)

晾晒的衣物 liàngshài de yīwù

4. tendido:

tendido (-da)

(斗牛场)前排无遮檐的看台 (dòuniúchǎng) qiánpái wú zhēyán de kàntái

ternera SOST f

1. ternera:

ternera

小母牛 xiǎomǔniú , 牝犊 pìndú

2. ternera:

ternera

小牛肉 xiǎoniúròu

Esempi per tenerlo

tenerlo crudo

难以得到 nányǐ dédào

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No sé el lugar que no conozco, no hay corazón tan sabio ni vocación de tenerlo ni quien indique el camino. lunesporlamadrugada.blogspot.com

Y en cuanto a lo feo, lo impuro, nunca debemos de tenerlo en cuenta si nos viene marcado desde fuera... segundacita.blogspot.com

Eso, has de tenerlo tan claro como la tenia que te corroe los intestinos. misteriosaldescubierto.wordpress.com

Es cierto que suena bastante fuerte, pero prefiero tenerlo en el bisel inferior. es.engadget.com

Todo detentador es poseedor, por lo que toda detentación es posesión, pesar de tenerlo para otro amenos de que la ley disponga lo contrario. diegozpy.wordpress.com

Resumiendo: si el conocimiento va a disminuir tus ganas de disfrutar la vida... entonces no merecés tenerlo. www.proyectosandia.com.ar

Fox pero - si me permiten la cacofonía - es fantástico tenerlo de vuelta. miguelvaca.com

Si realmente te gusta un disco, lo compras porque quieres tenerlo original con su libreto... www.filmica.com

Hasta que ese grandullón haga la maleta y se marché, guardad los utensilios afilados y quedaos cerca de alguien querido, si tenéis la suerte de tenerlo... www.cicelyonline.com

Pero se necesita un entrenamiento para tenerlo interiorizado. unpadredefamilia.blogspot.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

spagnolo

tengo
tienes / tenés
tiene
tenemos
tenéis
tienen

Traduzioni di „tenerlo“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . tener VB vb trans

1. tener:

2. tener:

3. tener:

4. tener:

5. tener:

6. tener:

7. tener:

8. tener:

9. tener:

10. tener:

11. tener:

12. tener:

II . tener VB vb intr

III . tener VB vb rifl

1. tener:

2. tener:

3. tener:

locuzioni:

tenería SOST f

tendero (-ra) SOST m (f)

1. tendero:

2. tendero:

tenorio SOST m

ternero SOST m

I . tenedor (-ra) SOST m (f)

II . tenedor (-ra) SOST m (f)

tenedor (-ra)

ténder SOST m

I . tender VB vb trans

1. tender:

2. tender:

3. tender:

4. tender:

5. tender:

II . tender VB vb intr

1. tender:

2. tender:

III . tender VB vb rifl

1. tender:

2. tender colloq:

3. tender:

tenor1 SOST m

1. tenor:

2. tenor:

locuzioni:

tenso (-sa) AGG

1. tenso:

2. tenso:

I . tendido (-da) AGG

II . tendido (-da) SOST m (f)

1. tendido:

2. tendido:

3. tendido sost sing:

4. tendido:

ternera SOST f

1. ternera:

2. ternera:

Esempi per tenerlo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Cerca nel dizionario

Collegamenti esterni

Feedback

Trainer lessicale

Synonyms

La mia cronologia di ricerca

tenor¹ SOST m