habitaciones nel dizionario PONS

Traduzioni di habitaciones nel dizionario spagnolo»italiano

habitación [aβitaˈθĭon] SOST f

1. habitación:

habitación

stanza f

2. habitación (dormitorio):

habitación

camera f da letto

habitación doble/individual

camera f doppia/singola

Traduzioni di habitaciones nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bicamere

piso m de dos habitaciones

stanze comunicanti

habitaciones fpl comunicantes [or intercomunicadas]

bilocale

piso m de dos habitaciones

affittansi camere

se alquilan habitaciones

affittacamere

≈ persona que alquila habitaciones

appartamento a tre vani

piso m de tres habitaciones

stanza

habitación f

camera ammobiliata

habitación f amueblada

camera in subaffitto

habitación f realquilada

habitaciones Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

habitación doble/individual

camera f doppia/singola

habitación f de hotel

camera d’albergo

habitación f con dos camas

camera a due letti

piso m de dos habitaciones

bicamere

airear [or orear] las habitaciones

dare aria alle stanze

piso m de dos habitaciones

bilocale

piso m de tres habitaciones

appartamento a tre vani

servicio m de habitaciones

servizio in camera

compañero m de habitación

compagno di stanza

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La forma más obvia en que este consumo tiene lugarse ve en el vestir libreas y en la ocupación de espaciosas habitaciones de servicio.

www.gramscimania.info.ve

A veces esto no es tan errado, sobre todo en las ciudades importantes donde los jóvenes viajeros se aglutinan en estos albergues y comparten habitaciones.

www.viajeros.com

Todas las habitaciones tienen bañera y algunas cuentan con balcón o terraza privada y bañera de hidromasaje.

www.despegar.com.py

De repente una de las componentes del grupo parece que se aparta para recorrer, con cara melancólica, las habitaciones.

www.cinemaldito.com

Esta combinación es muy apropiada para las habitaciones, en cambio en el salón quedará muy recargada.

www.feminaactual.com

Las paredes de piedra maciza medían aproximadamente cincuenta centímetros de ancho, con habitaciones distribuidas alrededor de un patio central en dos plantas, decorado con tinajones de barro cocido y cactáceos.

www.viajeros.com

Milcha continúo los ensayos de separación y sobre todo, repartir los utensilios, las opas las provisiones entre las dos habitaciones: la caverna y el establo.

www.bohindrapublicaciones.com

Sus dueños lo abandonaron y se lo dieron a gente que alquilaba por mes las habitaciones a empleados de negocios y empresas del pueblo.

www.proyectoallen.com.ar

De pronto caes, fogoso, ganas tú, barullero, y en todas las habitaciones tocas puertas.

circulodepoesia.com

Ordinariamente se componen de un corredor a la entrada, la sala-comedor, las habitaciones, la cocina, la troja.

parroquiadonbosco.wordpress.com