tedesco » ceco

Traduzioni di „anlernen“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nach seiner Grundschulzeit begann er mit 15 Jahren in einer Gießerei zu arbeiten, wo er am Typographen und später als Hilfssetzer angelernt wurde.
de.wikipedia.org
Die Ausgrabungen erfolgen in erster Linie durch freiwillige Helfer, die bei Bedarf vor Ort angelernt werden.
de.wikipedia.org
Konventionell organisiert, wird man auf dem Helfer-Arbeitsplatz angelernt und über Jahre zum Steuermann ausgebildet.
de.wikipedia.org
Auf diesem Flug sollte er unter Aufsicht des anderen anwesenden Kapitäns angelernt werden, auf dem Flughafen zu landen.
de.wikipedia.org
Während des Krieges wurde er als Mechaniker angelernt und arbeitete als Monteur an einer Werkbank.
de.wikipedia.org
Allerdings kosten ungeeignete Geschäftspartner den Netzwerk-Marketing-Mitarbeiter Zeit und Geld für die Anwerbung und das Anlernen der nachgeordneten Mitarbeiter.
de.wikipedia.org
Allerdings zeigen sie kaum technisches Verständnis und müssen grundlegend angelernt werden.
de.wikipedia.org
Ein Überwachungssystem sollte die unterschiedlichen Prozessklassen während der Trainingsphase automatisch erkennen und getrennte Merkmalsdatensätze zum Anlernen der spezifischen Sollmuster zur Verfügung stellen.
de.wikipedia.org
1893 heiratete sie ihn und wurde von ihm, der rasch ihr Schreibtalent erkannte, angelernt und ausgenutzt.
de.wikipedia.org
Durch die Standardisierung der Bauelemente kann erheblich Kosten gespart werden; so können Bauarbeiter auf wenige Handgriffe angelernt werden.
de.wikipedia.org

"anlernen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski