Definizioni di „Quitte“ nel Ortografia tedesca

die Quịt·te <-, -n> BOT

1.

Obstbaum mit gelblichen, aromatischen und sehr harten Früchten

eine Quitte pflanzen

2.

die Frucht der Quitte

Gelee aus Quitten kochen

■ -ngelee, -nschnaps

quịtt AGG inv

(franc) colloq

in einem Zustand, in dem die gegenseitigen Verpflichtungen oder Schulden zwischen zwei Menschen ausgeglichen sind

Ich habe das Geld zurückgezahlt, jetzt sind wir quitt.

Du hast genauso viel Schulden bei mir wie ich bei dir, wir sind quitt.

Esempi per Quitte

eine Quitte pflanzen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wangen und Hals bestehen aus einem Pfirsich, Quitte, Knoblauch, einer weißen Jungzwiebel, einer gelben Rübe und einer weißen Aubergine.

de.wikipedia.org

Sein Emblem war eine reife Quitte.

de.wikipedia.org

Früher wurden Quitten als natürliches Duftmittel zur frischen Wäsche gelegt.

de.wikipedia.org

Quitten werden zum Verzehr gekocht, gedünstet, gedämpft oder gebacken.

de.wikipedia.org

Fleischbräune oder Fruchtfleischbräune ist eine Stoffwechselstörung bei Kernobst – insbesondere bei Äpfeln und Quitten.

de.wikipedia.org

Andere authentische Elemente sind ein Taxus-Tunnel und ein Obstgarten mit Früchten der Tudorzeit, Äpfeln, Birnen, Quitten und Mispeln.

de.wikipedia.org

Insgesamt gibt es über 11.000 Birnbäume, 7.000 Apfelbäume, Zwetschgen-, Quitten- und Vogelbeerbäume.

de.wikipedia.org

Viele einheimische Früchte nutzen Mammaliochorie, so z. B. Äpfel, Birnen, Quitten.

de.wikipedia.org

Ihr Bouquet assoziiert mit Feigen, Dörrfrüchten, Quitten, Nüssen, und ranziger Butter.

de.wikipedia.org

Der Name bedeutet damit letztlich Quitten-Festung.

de.wikipedia.org