Definizioni di „bewiesen“ nel Ortografia tedesca

be·wi̱e̱·sen AGG DIR

be·we̱i̱·sen <beweist, bewies, hat bewiesen> VB con ogg jd beweist etwas

1. ≈ nachweisen

zeigen, dass eine Behauptung oder Annahme tatsächlich der Wirklichkeit entspricht

2. ≈ zeigen

zu erkennen geben, dass man eine bestimmte Eigenschaft hat

Sie bewies ihre gute Erziehung/ihren Mut.

In dieser Diskussion hat er Klugheit bewiesen.

Esempi per bewiesen

Sie hat Schneid (bewiesen).

eine Aussage, die nicht bewiesen ist

eine Annahme, die (noch) nicht bewiesen ist

In dieser Diskussion hat er Klugheit bewiesen.

eine Annahme, die noch nicht bewiesen ist

In dieser Situation hat sie Courage bewiesen.

Grundsatz, der nicht mehr bewiesen werden muss/kann

Er hat bei dem Projekt enorme Ausdauer bewiesen.

Sie hat in dieser Sache viel/wenig Weitblick bewiesen.

negative Behauptung über jdn, die nicht bewiesen ist

Er hat in dieser Sache viel Takt bewiesen.

Er hat bei der Lösung des Problems viel Sachverstand bewiesen.

verwendet, um auszudrücken, dass etwas nicht bewiesen ist und nur behauptet wird

so, dass etwas nicht bewiesen ist und daher nur behauptet wird

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Damit könne bewiesen werden, dass an den Vorwürfen „nichts dran“ sei.

de.wikipedia.org

Keine dieser Thesen konnte bisher (Stand 2017) durch Forschungsergebnisse gestützt oder gar bewiesen werden.

de.wikipedia.org

Weiters behauptete er, dass der Leiter des Pflegeheims ihn zu seinen Morden ermutigt hatte, was jedoch nicht bewiesen werden konnte.

de.wikipedia.org

Dies ist als Legendresche Vermutung bekannt, die jedoch bisher nicht bewiesen werden konnte.

de.wikipedia.org

Auf Basis psychologischer Forschung wurde bewiesen, dass die meisten Menschen eine intensive Antipathie gegenüber Risiken und Verlusten haben.

de.wikipedia.org

Diese philosophischen Sichtweisen ebneten den Weg für moralischen Relativismus hauptsächlich dadurch, dass Zweifel darüber entstanden, ob die Existenz objektiver, moralischer Wahrheiten bewiesen werden könne.

de.wikipedia.org

Der Zusammenhang von Sensation-Seeking und Mediengewaltkonsum ist bisher nicht wissenschaftlich bewiesen.

de.wikipedia.org

Bei der Inszenierung der Königsdramen hatte er seine Begabung als Regisseur bewiesen.

de.wikipedia.org

Ob hier tatsächlich ein Thingplatz war, ist indes nicht bewiesen.

de.wikipedia.org

Weiterhin gibt es Behauptungen, dass der Damm die jährlichen durch Eisdämme ausgelösten Springfluten reduziere, was jedoch nicht bewiesen werden konnte.

de.wikipedia.org