Definizioni di „geordnet“ nel Ortografia tedesca

ge·ọrd·net AGG

so, dass eine bestimmte Ordnung herrscht

in geordneten Verhältnissen leben

ọrd·nen VB con ogg jd ordnet etwas

1.

Sachen in eine systematische Reihenfolge oder an bestimmte Plätze bringen

Ich muss erst noch meine Unterlagen ordnen.

Meine Bücher sind nach Sachgebieten geordnet.

Nach dieser Aufregung muss ich erst mal meine Gedanken etwas ordnen.

2. ≈ regeln

dafür sorgen, dass etwas nicht mehr verändert werden kann und so ist, wie es sein soll

Wir ordneten seinen Nachlass in recht kurzer Zeit.

Esempi per geordnet

wohl geordnet/wohlgeordnet

Meine Bücher sind nach Sachgebieten geordnet.

All ihre Unterlagen waren säuberlich geordnet.

auf Kategorien bezogen oder nach Kategorien geordnet

die Prinzipien, nach denen etwas geordnet ist

das Prinzip, nach dem Sachen geordnet werden

Nach welchem System hast du deine Videokassetten geordnet?

Beim Probealarm verließ die Klasse geordnet das Klassenzimmer.

der Vorgang, dass ein Währungssystem neu geordnet wird

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nachdem die Preußen von den Höhen aus die im Tal stehenden Revolutionäre beschießen konnten, zogen sich diese geordnet und kämpfend bis Sarnstall zurück.

de.wikipedia.org

Die Serien sind nach Erscheinungsjahr des ersten Bandes geordnet.

de.wikipedia.org

Der ständige Einbruch dieser „Untoten“ in eine geordnete Welt ruft die Bevölkerung auf den Plan.

de.wikipedia.org

Um in der Bevölkerung Zustimmung für die Veränderungen zu gewinnen, setzte er Beamte der früheren Regierungen wieder in die neu geordneten Ämter ein.

de.wikipedia.org

Um die gemeinte Richtung hervorzuheben, nennt man auch das geordnete Paar gerichtete Menge.

de.wikipedia.org

Ab dem Band 30, der die Jahre 1672 und 1673 umfasst, werden die Ereignisse nicht mehr chronologisch, sondern nach Sachgebieten geordnet dargeboten.

de.wikipedia.org

Die Serien sind nach dem Erscheinungsjahr des ersten Teils geordnet.

de.wikipedia.org

Die Taktik ist im Idealfall lageangepasst, geordnet, zielgerichtet und zeitnah gestaltet.

de.wikipedia.org

Dies ist eine nach Herkunft geordnete Liste der Hausschweinrassen.

de.wikipedia.org

Dieser verlief allgemein geordnet, die preußische Kavallerie war außerstande zur Verfolgung.

de.wikipedia.org