beißen nel dizionario PONS

Traduzioni di beißen nel dizionario tedesco»croato

beißen

beißen

[od-, za-]gristi

beißen (Hund, Rauch)

ujesti (-edati)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ins Gras beißen

otegnuti papke

sich auf die Lippen beißen

ugristi se za usne

Traduzioni di beißen nel dizionario croato»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ugristi

beißen

ugristi se

sich beißen

ugristi se za jezik

sich auf die Zunge beißen

ujesti

beißen

ujesti se

sich beißen (za jezik auf die Zunge)

otegnuti papke

ins Gras beißen

zagristi

beißen (akk in akk) hineinbeißen

zagristi u kiselu jabuku

in den sauren Apfel beißen

ugristi se na usne

sich auf die Lippen beißen

gristi

(ab)beißen

grižnja

Beißen nt

beißen Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

in den sauren Apfel beißen

[za-]gristi u kiselu jabuku

sich auf die Zunge beißen

ugristi se za jezik

sich auf die Lippen beißen

ugristi se za usne

ins Gras beißen

otegnuti papke

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Eine Person wurde, in ihrer Wohnung, in die Hand gebissen.

de.wikipedia.org

2011 spielte er sich selber in seiner Tätigkeit als Meteorologe in drei Episoden des Formats 1000 Wege, ins Gras zu beißen.

de.wikipedia.org

Auch kann in leichterer Form im Spielverhalten gebissen werden.

de.wikipedia.org

Dazu gehört auch, dass die Hunde im Hundekampf keine Menschen beißen durften und Hunde, die das taten, als aus der Zucht genommen wurden.

de.wikipedia.org

Als er wieder einmal betrunken nach Hause kommt und der Kater ihn unbeabsichtigt beißt, sticht er ihm ein Auge aus.

de.wikipedia.org

Es kommt aber selten zu Attacken auf Menschen, da die Schlangen scheu sind und nur bei akuter Bedrohung beißen.

de.wikipedia.org

Dabei beißen sie am Stängelende ein Loch hinein, durch das sie in die jungen Früchte eindringen und dabei das Fruchtfleisch und die weichen Samen schädigen.

de.wikipedia.org

Manchmal rollen sie ihren Körper wenn sie beißen und fügen damit dem Gegner schweren Schaden zu.

de.wikipedia.org

Dort singt nun „Ich“ das Lied von der Birke, beißt um sich und notiert seine Lebensgeschichte.

de.wikipedia.org

Die Königin beißt kleine Öffnungen in die Brutzellen und füttert die Larven bis zu zehn Tage lang.

de.wikipedia.org