einverleiben nel dizionario PONS

Traduzioni di einverleiben nel dizionario tedesco»croato (Vai a croato»tedesco)

Traduzioni di einverleiben nel dizionario croato»tedesco (Vai a tedesco»croato)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
utjeloviti
einverleiben, annektieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Als Motiv wird neben der Eifersucht, ihr bei einem Unfall im Kindesalter fehlende linke Auge offensichtlich, dass sie sich seitdem von ihren ermordeten Opfern einverleibt.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zweck wird das Reich der Obertöne systematisch durchforscht und jede neue „Entdeckung“ dem Tonvorrat einverleibt.
de.wikipedia.org
1484 wurde das Gebiet als eigenes Amt dem Herzogtum einverleibt.
de.wikipedia.org
Bereits ein Jahr später brachen neue Unruhen aus, da die mit der Gründung der Bundeshauptstadt einverleibten Bürger wieder in ihre alten Poleis zurückdrängten.
de.wikipedia.org
Um 1855 begann die russische Expansion, die sich das Siedlungsgebiet der Kirgisen schrittweise einverleibte.
de.wikipedia.org
Noch 1942 waren mit Aubing und Langwied zum bisher letzten Mal Umlandgemeinden der Stadt einverleibt worden.
de.wikipedia.org
Der Turm der alten Marienkirche wurde dem neuen Gebäude einverleibt.
de.wikipedia.org
Durch Vollzug der Riten am Altar im Bergheiligtum wird das Land dann endgültig dem Herrschaftsbereich einverleibt.
de.wikipedia.org
Indem wir uns die Umwelt sowohl körperlich als auch seelisch einverleiben, wachsen wir (...).
de.wikipedia.org
Mehr und mehr wurden die deutschen Kleinstaaten aufgelöst und größeren Staatswesen einverleibt.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "einverleiben" in altre lingue

"einverleiben" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati