gang nel dizionario PONS

Traduzioni di gang nel dizionario tedesco»croato (Vai a croato»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Gang <-(e)s, Gänge> SOST m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
in den ersten Gang umschalten
prebaciti u prvu brzinu
in den ersten Gang umschalten TV
mijenjati u drugi kanal

Traduzioni di gang nel dizionario croato»tedesco (Vai a tedesco»croato)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

gang Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

in Gang setzen
pokrenuti (-tati)
in vollem Gang sein
biti u punom jeku
seinen Gang gehen
ići svojim putem
in den ersten Gang umschalten
prebaciti u prvu brzinu
in den ersten Gang umschalten TV
mijenjati u drugi kanal
gang und gäbe
(sasvim) uobičajeno
in den zweiten Gang schalten AUTO
ubaciti u drugu brzinu
in Gang bringen
pokrenuti
in Bewegung setzen, in Gang bringen
krenuti
seinen gewohnten Gang gehen, seinen Lauf nehmen
teći svojim uobičajenim redom

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dieser andere Gesteinskörper, das heißt das den Gang umgebende Gestein, wird hierbei als Nebengestein bezeichnet.
de.wikipedia.org
Wenn der vorher eingelegte Gang nicht rechtzeitig herausgezogen wird, so kommt es zu einem Getriebeschaden.
de.wikipedia.org
Der Gang wurde wahrscheinlich durch mitgeführte Fackeln und nicht durch das Tageslicht beleuchtet.
de.wikipedia.org
Die generalisierte Form äußert sich in schneller Ermüdbarkeit, steifem Gang bis hin zu einer Paraparese der Hintergliedmaßen oder Tetraparese.
de.wikipedia.org
Von der Grabkammer aus führt ein etwa zwei Meter tiefer Schacht zu einem weiteren kurzen Gang Richtung Norden.
de.wikipedia.org
In diesem Zuge wird auch die Vermauerung der Bögen dieses Gangs mit Ziegelsteinen vorgenommen worden sein.
de.wikipedia.org
Das „Gang“-Oberhaupt beichtet die Tat, die Polizei wird verständigt und der Fall abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Dies lässt vermuten, dass der Gang zunächst eingeschossig war und später aufgestockt wurde.
de.wikipedia.org
Das Parlament ließ sich diese Behandlung nicht gefallen, traf sich trotzdem zu Sitzungen und setzte ein erfolgreiches Impeachment gegen den Gouverneur in Gang.
de.wikipedia.org
Hier fliegt er an den Taktstock eines Spielzeugdirigenten und setzt so die Mechanikorgel in Gang.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "gang" in altre lingue

"gang" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati