verschmelzen nel dizionario PONS

Traduzioni di verschmelzen nel dizionario tedesco»croato (Vai a croato»tedesco)

Traduzioni di verschmelzen nel dizionario croato»tedesco (Vai a tedesco»croato)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Wümme-Zeitung wurde mit dem Lilienthaler Kurier verschmolzen.
de.wikipedia.org
Diese wurden jedoch nicht fertiggestellt und erreichen nur die Höhe der Fassade, sodass sie mit jener zu verschmelzen scheinen.
de.wikipedia.org
Auch die Kuschanen verschmolzen in der Folgezeit ganz mit den Baktriern.
de.wikipedia.org
Er erwartete, dass Wissenschaft und Kunst eines Tages miteinander verschmelzen würden; die Trennung von Kunst und Wissenschaft sei nur eine vorläufige.
de.wikipedia.org
Architektonisch verschmolzen dabei die alten mit den neuen Teilen zu einer neuen Ganzheit.
de.wikipedia.org
Naturheilkundliche Methoden, die sich als wirksam erwiesen hätten, sollten mit der Schulmedizin verschmelzen.
de.wikipedia.org
Zwei gleichgestaltete Gameten (Geschlechtszellen) verschmelzen miteinander, wobei einer der Gameten die Kolonie verlässt, während der andere in seiner Kolonie verbleibt.
de.wikipedia.org
Nicht alle Sünder werden von den Schlangen lediglich gebissen, andere verschmelzen mit ihnen (oder einem Drachen) zu einem ungeheuerlichen Ungetüm.
de.wikipedia.org
Weiter hinten können die Flecken verschmolzen sein und ein mehr oder weniger durchgehendes Längsband bilden.
de.wikipedia.org
Sie betonen dabei, dass Synästheten, die den Concurrent als außerhalb der Gedanken wahrnehmen, ihn typischerweise als mit dem auslösenden Stimulus verschmolzen erleben.
de.wikipedia.org

"verschmelzen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski