Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Durch dieses Verfahren werden sowohl die eigentlichen Zustände der Prozesse als auch Nachrichten zwischen einzelnen Prozessen aufgezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Reaktionen des Publikums werden in der Regel informell aufgezeichnet.
de.wikipedia.org
Ab dann wurde die Show in der Regel alle zwei Wochen montags und dienstags aufgezeichnet.
de.wikipedia.org
Wegen dieser und auch anderer Beschwerden wurde die zweite Geschichte abgebrochen und die Live-Übertragung nie aufgezeichnet.
de.wikipedia.org
Dabei wird das Aufzeichnen als fotografisches Prinzip unter den Aspekten der Temporalität und der materiellen Prozesshaftigkeit innerhalb spezifischer sozialhistorischer Kontexte untersucht.
de.wikipedia.org
In der Dissertation sind über tausend Publikationen aufgezeichnet.
de.wikipedia.org
Das Bändeln wird entweder nach dem Aufzeichnen des Schnittmusters oder nach dem Abgleichen vorgenommen.
de.wikipedia.org
Das heißt, der Phaser-Effekt des Polychrome könnte zusammen mit einem anderen Instrument genutzt werden, wenn auf Letzterem gespielt und das Output-Signal des Ersteren aufgezeichnet wird.
de.wikipedia.org
Dort wird sie sonntags aufgezeichnet und dann als neue Folge freitags um 16:15 Uhr gesendet.
de.wikipedia.org
Die Geräte können zusätzlich mit einem Stift versehen sein, der den Ausschlag der Waage auf einer Trommel aufzeichnet.
de.wikipedia.org

"aufzeichnen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano