Traduzioni di „fermatelo“ nel dizionario tedesco » italiano

(Vai a italiano » tedesco)

Fermate <Fermate, -n> SOST f MUS

Fermate

fermata f

Fermate

corona f

Dermatologe <-n, -n> SOST m , Dermatologin SOST f <-, -nen>

Dermatologe

dermatologo m , -a f

Dermatologie <Dermatologie> SOST f

Dermatologie

dermatologia f

ermattet AGG, VB pperf

1. ermattet → ermatten

2. ermattet:

ermattet

fiacco, stanco

nach der langen Wanderung waren alle ermattet

dopo la lunga camminata erano tutti fiacchi

Vedi anche: ermatten

I . ermatten VB trans

ermatten

infiacchire

die Hitze hat mich ermattet

il caldo mi ha infiacchito

II . ermatten VB intr +sein

2. ermatten:

ermatten

stancarsi, diventare fiacco

ermatten fig

scemare, diminuire

seine Interesse ist ermattet

il suo interesse è scemato

3. ermatten (an Glanz verlieren):

ermatten obs

perdere lucentezza, sbiadire

die Perlen sind ermattet

le perle hanno perso lucentezza

I . ermatten VB trans

ermatten

infiacchire

die Hitze hat mich ermattet

il caldo mi ha infiacchito

II . ermatten VB intr +sein

2. ermatten:

ermatten

stancarsi, diventare fiacco

ermatten fig

scemare, diminuire

seine Interesse ist ermattet

il suo interesse è scemato

3. ermatten (an Glanz verlieren):

ermatten obs

perdere lucentezza, sbiadire

die Perlen sind ermattet

le perle hanno perso lucentezza

Dermatose <Dermatose, -n> SOST f

Dermatose

dermatosi f

fermentieren VB trans

fermentieren

fermentare

Obermaterial <-s, -ien> SOST nt

Obermaterial

(materiale m della) tomaia f

Obermaterial Leder

tomaia in cuoio

Dermatitis <Dermatitis, Dermatiden> SOST f

Dermatitis

dermatite f

Lehrmaterial <-s, -ien> SOST nt

Lehrmaterial

materiale m didattico

Spermatozoon <-s, Spermatozoen> SOST nt

Spermatozoon

spermatozoo m