Traduzioni di „lagurio“ nel dizionario tedesco » italiano

I . lagern VB trans

1. lagern (Waren):

lagern

immagazzinare

2. lagern (betten):

lagern

adagiare

das verletzte Bein ruhig lagern

adagiare la gamba ferita

3. lagern MECH :

lagern

supportare

II . lagern VB intr +haben

1. lagern (Waren):

lagern

essere in magazzino

2. lagern (Wein, Holz):

lagern

stagionare

3. lagern MIL :

lagern

essere accampato

locuzioni:

auf (od in) etwas (dat) lagern BAU

appoggiare su qc

lagernd AGG, VB ppr

1. lagernd → lagern

2. lagernd:

lagernd

in deposito, in giacenza

lagernde Post

posta in giacenza

Vedi anche: lagern

I . lagern VB trans

1. lagern (Waren):

lagern

immagazzinare

2. lagern (betten):

lagern

adagiare

das verletzte Bein ruhig lagern

adagiare la gamba ferita

3. lagern MECH :

lagern

supportare

II . lagern VB intr +haben

1. lagern (Waren):

lagern

essere in magazzino

2. lagern (Wein, Holz):

lagern

stagionare

3. lagern MIL :

lagern

essere accampato

locuzioni:

auf (od in) etwas (dat) lagern BAU

appoggiare su qc

feurio INTER obs

feurio

al fuoco

Dekurio <-s, -nen> SOST m

Dekurio

decurione m

Lasurit <-[e]s, -e> SOST m

Lasurit

lasurite f

Lasurit

lazurite f

Cabrio <-s, -s> SOST nt

Cabrio

cabrio f

Kabrio <-[s], -s> SOST nt

Kabrio

cabriolet m inv

Kabrio

cabriolè m inv

labbrig

labbrig → labberig

Vedi anche: labberig

I . labberig AGG ugs pej

1. labberig (fade):

labberig

insipido

2. labberig:

labberig

floscio, molliccio

ein labberiger Stoff

un tessuto floscio

3. labberig (flau):

labberig

debole, fiacco

4. labberig (wässerig):

labberig

acquoso

II . labberig AVV

labberig

mollemente, debolmente

jemandem labberig die Hand geben

stringere mollemente la mano a qn