Traduzioni di „müffeln“ nel dizionario tedesco » italiano

muffeln +haben VB intr , müffeln

es muffelt unpers ugs

c’è puzza di muffa

muffeln +haben VB intr ugs

1. muffeln:

muffeln

essere scorbutico, fare il musone

2. muffeln (undeutlich reden):

muffeln

borbottare

3. muffeln (ständig kauen, essen):

muffeln hum

lavorare di mascelle, ruminare

Raffel <Raffel, -n> SOST f

1. Raffel:

Raffel

pettine m (per raccogliere le bacche)

2. Raffel (Raspel):

Raffel

grattugia f

3. Raffel (großer Mund):

Raffel ugs

forno m

4. Raffel (loses Mundwerk):

Raffel

parlantina f sciolta

5. Raffel (keifende alte Frau):

Raffel

megera f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In den deutschen Konzentrationslagern wurde mindestens 25 Öfen mit 76 Muffeln von der Firma Topf & Söhne und 39 Einzelmuffelöfen der Firma Kori installiert.

de.wikipedia.org