Traduzioni di „stätig“ nel dizionario tedesco » italiano

stetig AGG

stetig (beständig)

costante

stetig (andauernd)

continuo

staksig AGG ugs

mit staksigen Schritten

con passi malsicuri

staubig AGG

staubig

polveroso

staubig

impolverato

staudig AGG

staudig

cespuglioso

Statik <-> SOST f

Statik

statica f

Statin <-s, -e> SOST nt

Statin

statina f

Stativ <-s, -e> SOST nt

Stativ

stativo m

tätig AGG

tätig

attivo

in der Politik tätig sein

essere attivo in politica

tätige Mitarbeit

collaborazione attiva

tätige Hilfe

aiuto concreto

als Journalist tätig sein

essere (un) giornalista

bei der Gemeinde tätig sein

lavorare presso il comune

tätig werden

intervenire

I . statt CONG

statt

invece, anziché

statt böse zu sein, lachte er

anziché essere arrabbiato rideva

statt zu lernen, geht er ins Kino

invece di studiare va al cinema

II . statt < +gen > PRÄP

statt

invece di, al posto di

statt meiner

al posto mio