Traduzioni di „Steward“ nel dizionario tedesco » latino

Steward SUBST m

Steward

ministrator <-oris> m

Steward

diaetarius m

Stewardess SUBST f

Stewardess

ministratrix <-icis> f

Stewardess

diaetaria f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach dem Tod seines Vaters 1241 erbte er dessen umfangreichen Besitzungen und das erbliche Amt des Stewards der schottischen Könige.

de.wikipedia.org

Die Rolle eines Stewards wird dabei jeweils von einem professionellen Schauspieler übernommen.

de.wikipedia.org

Der Steward weist darauf hin, dass die Ideallinie eingehalten werde.

de.wikipedia.org

Nach seinem Abschied aus der Politik wurde er Rektor der Universität Aberdeen, Mitglied der Geschäftsleitung bei Tate & Lyle sowie High Steward der Universität Oxford.

de.wikipedia.org

1653 brach ein Brand in der Burg aus, bei dem drei der Töchter des Stewards ums Leben kamen.

de.wikipedia.org

Nachdem der Steward die Kabine einige Minuten später nochmals betrat, war Vosper nicht mehr anwesend.

de.wikipedia.org

Ein Grundriss der Burg von 1723 soll entstanden sein, als ein neues Haus für den Steward gebaut wurde.

de.wikipedia.org

Der Steward konnte ihn schließlich aber doch überreden, das Schiff zu verlassen.

de.wikipedia.org

Der Hund wird nach der Anweisung des Stewards in das Steh gebracht.

de.wikipedia.org

Zeitweise hatte er das Amt des High Steward von Dorchester inne.

de.wikipedia.org