Traduzioni di „Anwaltschaft“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈAn·walt·schaft <Anwaltschaft, Anwaltschaften> [ˈanvaltʃaft] SOST f meist sing

1. Anwaltschaft (Gesamtheit der Anwälte):

Anwaltschaft

advocatuur

Anwaltschaft

advocaten(stand)

2. Anwaltschaft (Vertretung eines Klienten):

Anwaltschaft

advocaatschap nt

die Anwaltschaft übernehmen

als advocaat optreden

Esempi per Anwaltschaft

die Anwaltschaft übernehmen

als advocaat optreden

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er studierte Jura und wurde in die Anwaltschaft aufgenommen.

de.wikipedia.org

1911 wurde er zum Präsidenten der Anwaltschaft gewählt.

de.wikipedia.org

Er erhielt im Jahr 1993 die Zulassung zur Anwaltschaft und verbrachte sechs Jahre als Rechtsanwalt und Spielerberater.

de.wikipedia.org

Später studierte er Jura, wurde in die Anwaltschaft aufgenommen und begann zu praktizieren.

de.wikipedia.org

Zweck des Vereins ist nach seiner Satzung die Wahrung und Förderung aller beruflichen und wirtschaftlichen Interessen der Anwaltschaft und des Anwaltnotariats.

de.wikipedia.org

Bereits 1884 wurde er in die Anwaltschaft aufgenommen.

de.wikipedia.org

Die bisher gesammelten Erfahrungen im Schriftverkehr mit der Anwaltschaft sollen 2016 in die Weiterentwicklung einfließen, die in Kooperation mit weiteren Bundesländern begonnen wurde.

de.wikipedia.org

Seit 2002 ist er als selbständiger Rechtsanwalt eingetragen, während seiner Regierungstätigkeit ruhte seine Anwaltschaft.

de.wikipedia.org

Die Vertretung durch Anwälte war im englischen Recht lange Zeit durch die Spaltung der Anwaltschaft in barrister und solicitor gekennzeichnet, die erst 1990 gelockert wurde.

de.wikipedia.org

Die Ausschüsse sind ehrenamtlich mit Persönlichkeiten aus der Anwaltschaft besetzt.

de.wikipedia.org