Traduzioni di „Geschmorte“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

Ge·ˈschmor·te(s) [gəˈʃmoːɐ̯tə(s)] SOST nt decl wie agg kein pl

Geschmorte(s)

gestoofd vlees

Geschmorte(s)

stoofvlees

ˈschmo·ren¹ [ˈʃmoːrən] VB vb trans

schmoren

stoven

schmoren

smoren

schmoren

sudderen

ˈschmo·ren² [ˈʃmoːrən] VB vb intr

1. schmoren GASTR:

schmoren

stoven

schmoren

smoren

schmoren

sudderen

jdn im eigenen Saft schmoren lassen colloq

iem in zijn eigen sop [o. vet] gaar laten koken

in der Sonne schmoren

in de zon bakken [o. braden]

etw schmoren lassen colloq fig

iets laten liggen [o. sudderen]

jdn schmoren lassen colloq

iem in onzekerheid laten

2. schmoren colloq (Kabel):

schmoren

(door overbelasting) te warm worden

schmoren

smeulen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Geschmorte und gesalzene Schnecken, rohe oder gekochte Muscheln, Seeigel und kleine Fische wurden gegessen.

de.wikipedia.org