Traduzioni di „Kick“ nel dizionario tedesco » olandese

Kick <Kick(s), Kicks> [kɪk] SOST m

1. Kick:

Kick

kick

Kick

oppepper

2. Kick SPORT:

Kick

kick

Kick

trap

Kick

uittrap

ˈki·cken¹ [ˈkɪkn̩] VB vb intr colloq SPORT

kicken

voetbal spelen

kicken

voetballen

ˈki·cken² [ˈkɪkn̩] VB vb trans colloq (schießen)

kicken

(een bal) trappen [o. schieten]

kicken

schoppen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In der Privatwirtschaft werden aus schwarzen Kassen Schmiergeldzahlungen oder Kick-backs gezahlt.

de.wikipedia.org

Auch verneinte Kick entschieden, bei Vernehmungen von Lagerinsassen Gewalt ausgeübt zu haben.

de.wikipedia.org

Die Band spielte den Musiktitel neu ein und veröffentlichte ihn als Tipp-Kick-Version im Jahr 2000 als Single.

de.wikipedia.org

Ihnen fehlt jedoch der endgültige Kick, so dass diese Spielchen bald ihren Reiz verlieren.

de.wikipedia.org

1994 begann sie zunächst mit Kick- und Thaiboxen; 1996 kam Amateurboxen dazu.

de.wikipedia.org

Ein Kick kann durch Druckmessungen und/oder durch Beobachtung der Bohrflüssigkeitsmenge erkannt werden.

de.wikipedia.org

Neben Eigenproduktionen erarbeitete er für die Großindustrie Konzerte, Kick off-Veranstaltungen und Gesellschaftsevents.

de.wikipedia.org

Der Wirkungseintritt hängt unter anderem mit dem Kick, dem Suchtpotential und der Toxizität einer Substanz zusammen.

de.wikipedia.org

Außerdem konnte er im selben Jahr einen neuen Weltrekord im High-Kick über 3 Meter aufstellen.

de.wikipedia.org

Er beginnt zu singen, und während er dies tut, findet er einen Kick-Ass-Comic.

de.wikipedia.org