Traduzioni di „Sammelstelle“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈSam·mel·stel·le SOST f

Sammelstelle → Sammelplatz

Vedi anche: Sammelplatz

ˈSam·mel·platz SOST m

Sammelplatz

verzamelplaats

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In diesen Sammelstellen erhielten sie kalte und warme Verpflegung und wurden ärztlich untersucht und entlaust.

de.wikipedia.org

So kann eine Unterscheidung in der Behandlung verschiedener Rückstandsarten oder ein Verbringen in mehrere Sammelstellen (Bringsystem) welche dann anschließend zur zentralen Sammelstelle transportiert werden (Holsystem).

de.wikipedia.org

Dieser wird in die Bereichsebne gebracht und dessen Inhalt in eine große Sammelstelle geleert.

de.wikipedia.org

Quecksilberhaltige Leuchtmittel werden in Betrieben, zum Beispiel des Handels und Handwerks, sowie in kommunalen Sammelstellen, Schadstoffmobilen und Servicefahrzeugen gesammelt.

de.wikipedia.org

Heute gibt es Sammelstellen und sogar ein Batterieholsystem.

de.wikipedia.org

Das formelle Entstehen des Museums garantierte weder einen eigenen Ausstellungsort noch ein Büro oder eine Sammelstelle für die Werke.

de.wikipedia.org

Diese Sammelstellen für die Entsorgung von Abfällen gibt es deutschlandweit.

de.wikipedia.org

Dazu zählen die Adressen von Forschungs- und Sammelstellen sowie der Fachzeitschriften.

de.wikipedia.org

Sie führt von der kleinen Schalterhalle des Hauptbahnhofs in Richtung Stadtmitte und ist häufig bei Demonstrationen Sammelstelle und Ausgangspunkt für Auftaktkundgebungen.

de.wikipedia.org

Mitte 1916 ermunterte das Unternehmen seine Kunden zur Zeichnung der vierten Kriegsanleihe und richtete dafür fabrikseigene Sammelstellen ein.

de.wikipedia.org