tedesco » olandese

Traduzioni di „abstehen“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈab·ste·hen VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

1. abstehen:

abstehen
afstaan
abstehen
verwijderd staan

2. abstehen:

abstehen
afsterven
abstehen (durch zu langes Stehen)
bederven
abstehen (durch zu langes Stehen)
verschalen

Esempi per abstehen

sich dat die Beine (nach etw) abstehen
zich (voor iets) een ongeluk staan te wachten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Kronröhre, aus der die Schlundschuppen herausragen, ist länger als der Kelch, dessen Zipfel zur Fruchtzeit abstehen.
de.wikipedia.org
Die Sammelfrucht enthält 25 bis 50 Nüsschen, deren Schnabel leicht absteht.
de.wikipedia.org
Beim Öffnen wird sie erst seitlich ausgezogen, bis sie weit genug von der Karosserie absteht.
de.wikipedia.org
Die Spitzendrähte werden um einen oder zwei Spanndrähte derart gewickelt, dass ihre Enden, welche diagonal abgeschert die Spitzen (Stacheln) bilden, vom Spanndraht abstehen.
de.wikipedia.org
Oft nicht einmal das vollständig, weshalb der Kronenrand dann zwangsläufig etwas vom Zahnhals abstehen muss.
de.wikipedia.org
Auffallend sind die kleinen, abgerundeten Ohren, die gerade vom Kopf abstehen.
de.wikipedia.org
Die Hutkrempe ist der Teil des Hutes, der vom Kopf seitlich absteht und an der Unterkante der Hutkrone ansetzt.
de.wikipedia.org
Diese Wicklung läuft bis zu den Haarbüscheln und sorgt dafür das deren Haare vom Schaft abstehen.
de.wikipedia.org
Darüber wird ein weiter Rock mit 12 Laufmeter Stoff getragen, die den schweren plissierten Rock des Leibkittels schwungvoll abstehen lassen.
de.wikipedia.org
4 bis 5 Äste treten in Büscheln zusammen, wovon 2 oder 3 Äste abstehen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "abstehen" in altre lingue

"abstehen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati