tedesco » olandese

Traduzioni di „besorgniserregend“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

be·ˈsorg·nis·er·re·gend, Be·ˈsorg·nis er·re·gend AGG

besorgniserregend

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Proteste hätten mittlerweile ein „besorgniserregendes Niveau“ erreicht.
de.wikipedia.org
Die britische Regierung hoffte, dass eine neue Grenzlinie ein Ende der ausufernden Gewalt in den Grenzgebieten bringen würde, die teuer und besorgniserregend geworden war.
de.wikipedia.org
Sie zeugen von aktuelleren, kleineren Abbrüchen, die jedoch nicht besorgniserregend sind.
de.wikipedia.org
Stoffe, die diese Kriterien erfüllen, können in die Liste der besonders besorgniserregenden Stoffe und später ggf.
de.wikipedia.org
Es zeichneten sich hierbei für die kühleren Herbst- und Wintermonate und der zusätzlichen Grippewelle besorgniserregende Trends ab.
de.wikipedia.org
Wir können den Geist auch gefügig machen, indem wir die Gedanken bewußt von Sinnesobjekten abziehen, deren besorgniserregende und begierdenweckende Natur uns bereits gut bekannt ist.
de.wikipedia.org
Ende 1984 erreichte die Inflation einen besorgniserregende Wert.
de.wikipedia.org
Nach meiner privaten Auffassung steht eine besorgniserregende Situation bevor, die gefährliche Ausmaße anzunehmen droht.
de.wikipedia.org
Besorgniserregend seien vor allem die Massenhaftungen und Amtsenthebungen, die schon lange vorbereitet gewesen sein müssen.
de.wikipedia.org
Das Ergebnis war aber nach Eindruck der Journalisten besorgniserregend.
de.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski