Traduzioni di „einbrocken“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈein·bro·cken VB vb trans

1. einbrocken:

einbrocken

inbrokk(el)en

einbrocken

brokk(el)en in

2. einbrocken colloq:

einbrocken

op de hals schuiven

einbrocken

een koopje leveren

sich dat etw einbrocken

zich iets op de hals halen

was man sich eingebrockt hat, muss man auch auslöffeln prov

wie zijn billen brandt, moet op de blaren zitten

Esempi per einbrocken

sich dat etw einbrocken

zich iets op de hals halen

jdm eine schöne Suppe einbrocken colloq fig

iem iets [o. een koopje] leveren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das hat uns die Geschichte eingebrockt.

de.wikipedia.org

Auch eine Scheibe Brot oder Semmeln werden oft als Beilage gereicht, zum Teil werden diese in die Suppe eingebrockt.

de.wikipedia.org