Traduzioni di „verzogenes“ nel dizionario tedesco » olandese

ver·ˈzie·hen¹ VB vb intr irreg (umziehen)

verziehen

verhuizen

falls verzogen

indien verhuisd

ver·ˈzie·hen² VB vb trans irreg

1. verziehen (verzerren):

verziehen

vertrekken

verziehen

vervormen

ohne eine Miene zu verziehen

zonder een spier te vertrekken

2. verziehen (verwöhnen):

verziehen

verkeerd opvoeden

verziehen

verwennen

3. verziehen (verformen):

verziehen

(doen) kromtrekken

4. verziehen SPORT:

verziehen

verkeerd schieten [o. raken]

ver·ˈzie·hen³ VB vb rifl irreg

1. verziehen:

verziehen

vertrekken

2. verziehen:

verziehen

scheeftrekken

verziehen

kromtrekken

3. verziehen:

verziehen

wegtrekken

verziehen

verdwijnen

4. verziehen colloq (verschwinden):

verziehen

er tussenuit knijpen

verziehen

'm smeren

verzieh dich!

hoepel op!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie kokettiert und provoziert: Mal als Gutsherrin, mal als verzogenes Kind der Oberschicht.

de.wikipedia.org