Traduzioni di „watergeest“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

ˈFlat·ter·geist SOST m

Flattergeist

onstandvastig [o. wispelturig] persoon

ˈPol·ter·geist SOST m

Poltergeist

klopgeest

ˈwei·ter·ge·hen VB vb intr irreg

weitergehen (seinen Weg fortsetzen)

verder gaan

weitergehen (seinen Weg fortsetzen)

voortgaan

weitergehen (seinen Fortgang nehmen)

doorgaan

weitergehen (seinen Fortgang nehmen)

voortduren

bitte weitergehen!

doorlopen alstublieft!

wann geht es weiter?

wanneer wordt de reis [o. tocht] voortgezet?

alles geht im alten Gleis weiter

alles blijft bij het oude

alles geht im alten Gleis weiter

alles volgt zijn oude sleur

ˈwei·ter·ge·ben VB vb trans irreg

weitergeben

doorgeven

die Kosten weitergeben

de kosten doorberekenen

ˈWa·ter·kant <Waterkant> [ˈvaːtɐkant] SOST f kein pl region

Waterkant

Duitse Noord- en Oostzeekust

ˈun·ter·ge·hen VB vb intr irreg

untergehen (versinken)

ondergaan

untergehen (versinken)

vergaan

untergehen fig a. (zugrunde gehen)

teloorgaan

un·ter·ˈge·ben [ʊntɐˈgeːbn̩] AGG

untergeben

ondergeschikt

ˈUn·ter·ge·wicht <Untergewicht(e)s> SOST nt kein pl

1. Untergewicht:

Untergewicht

te laag gewicht nt

2. Untergewicht ECON:

Untergewicht

onderwicht