Traduzioni di „wiederaufnehmen“ nel dizionario russo » tedesco

(Vai a tedesco » russo)

возобновля́ть

wiederaufnehmen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auch der Fechtbetrieb wurde wiederaufgenommen, blieb allerdings Gegenstand der Diskussion.

de.wikipedia.org

1915 wurde die Produktion eingestellt, jedoch von 1925 bis 1928 wiederaufgenommen.

de.wikipedia.org

Es wurde auch der Betrieb von Hotels wiederaufgenommen.

de.wikipedia.org

Der Tod wäre bereit, seine Tätigkeit wiederaufzunehmen, wenn der Kaiser der erste sei, dem zu folgen.

de.wikipedia.org

Das Stück wurde 1887 und 1898 wiederaufgenommen; gespielt wurde es noch 1901.

de.wikipedia.org

Dieser Neustart wurde mittlerweile erneut rückgängig gemacht und die ursprüngliche Nummerierung wiederaufgenommen.

de.wikipedia.org

Im Jahr darauf wurden die Teufarbeiten am Wetterschacht 3 wiederaufgenommen und der Schacht wurde tiefer geteuft.

de.wikipedia.org

1822 wurde das Projekt von einer privaten Gesellschaft wiederaufgenommen und bis 1832 fertiggestellt.

de.wikipedia.org

Ende 2004 wurde der Betrieb aufgrund mangelnder wirtschaftlicher Tragfähigkeit wieder geschlossen, im Jahr darauf jedoch unter einem neuen Pächter wiederaufgenommen.

de.wikipedia.org

Erst in den 1930er-Jahren wurde die Entwicklung der Benzindirekteinspritzung wiederaufgenommen, wieder für den Einsatz in Flugzeugmotoren.

de.wikipedia.org