Traduzioni di „sezieren“ nel dizionario tedesco » svedese

sezieren VB trans, intr

sezieren

dissekera

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er seziert diese Vorgänge bis zum letzten Nerv, setzt sie in Literatur und produziert doch keine Ästhetik des Leidens.

de.wikipedia.org

In größeren Krankenhäusern gab es Ärzte, die zur Feststellung der Todesursache die Leiche sezieren mussten und ebenfalls als Prosektoren bezeichnet wurden.

de.wikipedia.org

Nach ihrem Tod 1816 wurde sie seziert und partiell konserviert.

de.wikipedia.org

Teils wurde angenommen, dass 40.000 bis 60.000 zu Bündeln verflochtene Muskeln den Rüssel bewegen, Extrapolationen an einem sezierten Tier ergaben dagegen bis zu 150.000 Muskelbündel.

de.wikipedia.org

Nach ihrem Tod 1815 wurde sie seziert und partiell konserviert.

de.wikipedia.org

Die Interaktion zwischen Touristen und Füchsen, das Sezieren und die Analyse von Kadavern sowie das Schätzen der Population in den Westfjorden.

de.wikipedia.org

Er soll mehr als 30 Leichen seziert haben.

de.wikipedia.org

Seine Feldarbeit versorgte ihn mit einem steten Strom neuer Arten, die untersucht, seziert und illustriert wurden.

de.wikipedia.org

Dort sezierte er Leichen und entnahm auch Gehirne von im Rahmen der Kinder-Euthanasie ermordeten Kindern.

de.wikipedia.org

Mitarbeiter und Wissenschaftler sezierten 2019 öffentlich auf dem Parkplatz des Ozeanariums einen 7 Meter langen Buckelwal, der zuvor im Netz eines Fischers zu Tode kam.

de.wikipedia.org