tedesco » turco

Traduzioni di „wie“ nel dizionario tedesco » turco (Vai a turco » tedesco)

I . wie AVV

II . wie CONG

1. wie (vergleichend):

wie
gibi
wie
kadar

2. wie (einen Nebensatz einleitend):

wie
-diği gibi
so groß wie ich
benim kadar uzun
wie man sagt
söylenildiği gibi
wie gesagt
dediğim gibi
wie dem auch sei
ne de olsa
wie dem auch sei
nasılsa
wie dem auch sei
ne olursa olsun

Esempi per wie

und wie!, aber wie!
hem de nasıl!
ebenso ... wie
hem ... ve hem de
wie immer
her zamanki gibi
wie geht's?
nasılsın(ız)?
wie lange?
ne kadar?
wie schade!
ne yazık!
wie üblich
her zamanki gibi
wie bitte?
efendim?
wie viel
kaç (tane)
wie sehr
ne kadar çok
wie gesagt
dediğim gibi
wie besessen (rasend)
çılgıncasına
wie gewöhnlich
alışıldığı gibi
wie oft?
ne kadar sık?
(wie) gerädert
turşu gibi
doppelt so viel (wie ...)
(-in) iki misli [oder katı]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Rechtslange ist identisch wie für andere öffentlichrechtliche Körperschaften mit Pflichtmitgliedschaft.
de.wikipedia.org
Dieses wird nicht wie beim Holzschnitt im Längsschnitt, sondern als Hirnholz quer zur Faser geschnitten und ist damit besonders druckbelastbar.
de.wikipedia.org
Wie alle Stummelaffen haben sie einen mehrkammerigen Magen zur besseren Aufschlüsselung der schwer verdaulichen Pflanzennahrung.
de.wikipedia.org
Ihre Texte behandelten Themen wie Folter, Serienmord, Kannibalismus und Tod.
de.wikipedia.org
Besonders gut sind Balkendiagramme für die Darstellung von Rangfolgen wie der Hattie-Rangliste geeignet.
de.wikipedia.org
Da eine Verringerung der Transpiration jedoch zu einer Überhitzung führen kann, stellen manche Pflanzen ihre Blätter senkrecht zur Sonneneinstrahlung, wie etwa manche australischen Eukalypten, die „schattenlose Wälder“ bilden.
de.wikipedia.org
Wie viele andere waldbewohnende Arten ist der Falter sehr scheu.
de.wikipedia.org
In Praxisserien wird fotografisches Hintergrundwissen und praktisches Know-how für Amateure wie Profis vermittelt.
de.wikipedia.org
Wie alle Kursangaben und Kompassangaben werden auch die Richtungsangaben der Radiale immer dreistellig geschrieben und gesprochen.
de.wikipedia.org
Die bisherige Berufsbezeichnung ist aber nach wie vor sehr geläufig.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "wie" in altre lingue

"wie" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Cerca nei dizionari
I più amati