Traduzioni di „massello“ nel dizionario italiano » tedesco

massello [maˈssɛllo] SOST m il

1. massello METALL :

massello

Massel f

2. massello (edilizia):

massello

Werkstein m

3. massello (legno):

massello

Kernholz nt

massello

Massivholz nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il cofanetto è stato realizzato in legno massello, plexiglas e serigrafia.

it.wikipedia.org

Si riuscì però a salvare faticosamente il massello dell'affresco originale, staccando l'intera porzione architettonica e lasciandola in deposito.

it.wikipedia.org

Le strutture sono in massello di algarrobo, con chiodame in rame.

it.wikipedia.org

Lo strappo, come il massello o lo stacco, sono tecniche di rimozione di un affresco dalla parete originaria quando serve portarla ad un'altra collocazione.

it.wikipedia.org

La struttura è in multistrato di pioppo e massello di abete, l’imbottitura invece in poliuretano espanso a quote differenziate.

it.wikipedia.org

Il pavimento della platea è stato rivestito in legno massello con ottimi risultati per l’acustica.

it.wikipedia.org

Il legno massello ha contenuto di umidità del 18±2%, con possibili fessure dovute all'essiccazione.

it.wikipedia.org

La cassa, invece che in legno massello, era realizzata in compensato con calcio metallico a stampella pieghevole.

it.wikipedia.org

Il legno massello, nelle innumerevoli essenze che la natura offre, per secoli è stato il materiale principe della falegnameria.

it.wikipedia.org

Una lastra con spessore superiore a trenta centimetri prende il nome di "massello".

it.wikipedia.org