Traduzioni di „sacherhalt“ nel dizionario tedesco » italiano

Unterhalt <-[e]s> SOST m

1. Unterhalt:

Unterhalt

mantenimento m

für jemandes Unterhalt aufkommen

provvedere al mantenimento di qn

seinen Unterhalt bestreiten

provvedere al proprio sostentamento

2. Unterhalt (Unterhaltszahlung):

Unterhalt

alimenti mpl

auf Unterhalt klagen

chiedere gli alimenti

3. Unterhalt (Instandhaltung):

Unterhalt

manutenzione f

Hinterhalt <-[e]s, -e> SOST m

Hinterhalt

agguato m

einen Hinterhalt legen

tendere un agguato

im Hinterhalt lauern

stare in agguato

jemanden in einen Hinterhalt locken

attirare qn in un’imboscata f

jemanden aus dem Hinterhalt überfallen

assalire qn alle spalle

Sachsen-Anhalt <-s> SOST nt

Sachsen-Anhalt

Sassonia-Anhalt f

Sachertorte® <Sachertorte®, -n> SOST f

Sachertorte

torta f sacher, sacher f

Sachenrecht <-[e]s> SOST nt JUR

Sachenrecht

diritto m reale

Sachverhalt SOST

Contributo di un utente

Sachverhalt m DIR

fattispecie concreta f