Traduzioni di „sprühenge“ nel dizionario italiano » tedesco

I . spruzzare [spruˈttsaːre] VB trans

1. spruzzare:

spruzzare

(be-, ab)spritzen

2. spruzzare (nebulizzare):

spruzzare

(be-, ein)sprühen

3. spruzzare (sporcando):

spruzzare

verspritzen

4. spruzzare (irrorare):

spruzzare

versprühen

II . spruzzare [spruˈttsaːre] VB

1. spruzzare:

spruzzarsi

sich bespritzen

locuzioni:

spruzzarsi (nebulizzando)

sich besprühen

sprone [ˈsproːne] SOST m lo

1. sprone:

sprone

Sporn m

a spron battuto

spornstreichs

2. sprone fig :

sprone

Ansporn m

spranga <pl -ghe> [ˈspraŋga] SOST f la

1. spranga:

spranga

Stange f

2. spranga (lucchetto):

spranga

Riegel m

I . sprecone [spreˈkoːne] AGG

sprecone

verschwenderisch

II . sprecone (sprecona) [spreˈkoːne] SOST m/f lo/la

sprecone (sprecona)

Verschwender m , -in f

spremere [ˈsprɛːmere] VB trans

spremere

(aus-, heraus)pressen, (her)ausdrücken

spremere qn come un limone

jemanden wie eine Zitrone ausquetschen

spremersi il cervello

sein Hirn anstrengen

spruzzetta SOST f la

spruzzetta

Spritzflasche f