Traduzioni di „strichliste“ nel dizionario italiano » tedesco

strigliare [striˈʎaːre] VB trans

1. strigliare:

strigliare

striegeln

2. strigliare fig :

strigliare

(aus)schimpfen

strigliata [striˈʎaːta] SOST f la

1. strigliata:

strigliata

Striegeln nt

2. strigliata fig :

strigliata

Standpauke f

strigliata

Rüffel m

prendersi una strigliata

einen Rüffel bekommen

stricnina [strikˈniːna] SOST f la

stricnina

Strychnin nt

strigile SOST m lo

strigile

Striegel m

striglia [ˈstriːʎa] SOST f la

striglia

Striegel m

stridente [striˈdɛnte] AGG

1. stridente:

stridente

schrill, quietschend

2. stridente (contrasto):

stridente

krass

3. stridente (colore):

stridente

grell

I . strillare [striˈllaːre] VB intr

strillare

schreien

II . strillare [striˈllaːre] VB trans

1. strillare:

strillare

brüllen, schreien

2. strillare fam :

strillare

ausschimpfen

strillata [striˈllaːta] SOST f la

strillata

Geschrei nt

strillone (strillona) [striˈlloːne] SOST m/f lo/la

1. strillone:

strillone (strillona)

Zeitungsverkäufer m , -in f

2. strillone fam :

strillone (strillona)

Schreihals m

stritolio SOST m lo

1. stritolio:

stritolio

Zermalmen nt

2. stritolio (rumore):

stritolio

Knirschen nt