CHEF-LIEU - Traduzione francese-inglese

Oxford-Hachette French Dictionary

francese

inglese

chef-lieu <pl chefs-lieux> [ʃɛfljø] SOST m (ville)

chef-lieu: administrative centre

inglese

francese

county seat SOST ingl am

county seat: chef-lieu m de comté

county town SOST ingl brit

county town: chef-lieu m de comté

nel dizionario PONS

francese

inglese

chef-lieu <chefs-lieux> [ʃɛfljø] SOST m

chef-lieu: administrative centre ingl brit

chef-lieu: administrative center ingl am

inglese

francese

county seat SOST ingl am, county town SOST ingl brit

county seat: chef-lieu m du comté

nel dizionario PONS

francese

inglese

chef-lieu <chefs-lieux> [ʃɛfljø] SOST m

chef-lieu: county seat

inglese

francese

county seat SOST

county seat: chef-lieu m du comté

I. seat [sit] SOST

1. seat (furniture):

seat: siège m

back seat: siège arrière

is this seat free/taken?: est-ce que cette place est libre/prise?

to keep a seat for sb: garder une place à qn

2. seat TEATR:

seat: fauteuil m

3. seat sing (part):

seat of a chair: siège m

seat of slacks, pants: fond m

4. seat (buttocks):

seat: fesses fpl

5. seat POL:

seat: siège m

to take one's seat: prendre ses fonctions

6. seat (location of government):

county seat: chef-lieu m

7. seat (country residence):

seat: résidence f

a country seat: un château

8. seat (style of riding):

seat: assiette f

locuzioni:

by the seat of one's pants: par intuition

II. seat [sit] VB vb trans

1. seat (sit down):

seat: asseoir

2. seat (offer a seat):

seat: placer

3. seat (have enough seats for):

the hall seats 250 guests: le hall peut contenir 250 invités à table

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Elle a la particularité d'être le chef-lieu de canton comptant le moins d'habitants.

fr.wikipedia.org

Plusieurs sites antiques et protohistoriques peuvent être considérés comme tels et le chef-lieu arverne est susceptible d'avoir connu de nombreuses tribulations.

fr.wikipedia.org

Ce chiffre est très important rapporté à la population du territoire de diffusion (environ 415 000 habitants dont 174 000 résidents dans le chef-lieu).

fr.wikipedia.org

Elle est le chef-lieu d'une délégation et d'une municipalité comptant 46 856 habitants en 2014.

fr.wikipedia.org

Ces dernières se trouvent dans chaque chef-lieu de canton.

fr.wikipedia.org