Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
létouffée
imposé
Oxford-Hachette French Dictionary
inglese
inglese
francese
francese
enforced [ingl brit ɪnˈfɔːst, ingl am ɪnˈfɔrst, ɛnˈfɔrst] AGG
enforced acceptance, abstinence, redundancy
forcé
enforced discipline
imposé par la force
enforce [ingl brit ɪnˈfɔːs, ɛnˈfɔːs, ingl am ɪnˈfɔrs, ɛnˈfɔrs] VB vb trans
1. enforce (impose):
enforce rule, policy, decision
appliquer
enforce law, court order
faire respecter
enforce legal rights
faire valoir
enforce silence, discipline
imposer
enforce payment
exiger
enforce contract
faire exécuter
2. enforce (strengthen):
enforce opinion, hypothesis
renforcer
enforce argument, theory
appuyer
enforced idleness
oisiveté f forcée
nationally broadcast, enforce, employ, distribute
sur l'ensemble du pays
francese
francese
inglese
inglese
inactivité forcée
enforced inactivity
inapplication de
failure to enforce ingl brit
licenciement sec
enforced redundancy (without compensation)
faire respecter l'ordre/la loi
to enforce order/the law
exécuter loi, jugement
to enforce
pouvoirs de police
powers to enforce law and order
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese
enforce [ɪnˈfɔ:s, ingl am enˈfɔ:rs] VB vb trans
enforce
mettre en application
enforce law
faire respecter
enforce regulation
faire observer
enforced idleness
oisiveté forcée
francese
francese
inglese
inglese
cette mesure est inapplicable à la réalité
this measure cannot be enforced in the real world
mettre une loi à exécution
to enforce a law
Premier ministre
The Premier ministre in France is the head of the government and is in charge of its activities. He remains in office for five years. He is authorized to enforce guidelines and regulations in areas which are unregulated. He suggests the appointment and dismissal of Ministers to the President and is responsible for Parliament.
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese
enforce [en·ˈfɔrs] VB vb trans
enforce
mettre en application
enforce law
faire respecter
enforce regulation
faire observer
enforced idleness
oisiveté f forcée
francese
francese
inglese
inglese
cette mesure est inapplicable à la réalité
this measure cannot be enforced in the real world
mettre une loi à exécution
to enforce a law
Present
Ienforce
youenforce
he/she/itenforces
weenforce
youenforce
theyenforce
Past
Ienforced
youenforced
he/she/itenforced
weenforced
youenforced
theyenforced
Present Perfect
Ihaveenforced
youhaveenforced
he/she/ithasenforced
wehaveenforced
youhaveenforced
theyhaveenforced
Past Perfect
Ihadenforced
youhadenforced
he/she/ithadenforced
wehadenforced
youhadenforced
theyhadenforced
Vedi altre tabelle di verbi
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
enforced idleness
oisiveté forcée
cette mesure est inapplicable à la réalité
this measure cannot be enforced in the real world
Premier ministre
The Premier ministre in France is the head of the government and is in charge of its activities. He remains in office for five years. He is authorized to enforce guidelines and regulations in areas which are unregulated. He suggests the appointment and dismissal of Ministers to the President and is responsible for Parliament.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
In parliamentary systems, party discipline is much more strictly enforced.
en.wikipedia.org
However, there are no documented cases showing that such threats were ever enforced as actual policy.
en.wikipedia.org
The labour laws were enforced with ruthless determination over the following decades.
en.wikipedia.org
The political authorities therefore ordered various measures taken, including enforced evacuation of homes, construction of simple outdoor structures, and showing of movies out-of-doors.
en.wikipedia.org
However, like many other laws, these laws remain very poorly enforced.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "enforced" in altre lingue

inglese
arabo
inglese
italiano
inglese
sloveno