Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
人体炸弹
unidimensionnel
inglese
inglese
francese
francese

one-dimensional [ingl am ˌwəndəˈmɛn(t)ʃ(ə)n(ə)l, ˌwəndaɪˈmɛn(t)ʃ(ə)n(ə)l] AGG

1. one-dimensional (gen) MAT:

one-dimensional array, image
unidimensionnel/-elle

2. one-dimensional (superficial) fig:

one-dimensional treatment
superficiel/-ielle
to be one-dimensional character LETTER
manquer d'épaisseur
francese
francese
inglese
inglese

I. relief [ʀəljɛf] SOST m

1. relief GEOG:

relief
relief uncountable
étude des reliefs montagneux
study of mountain relief
le relief sous-marin
the relief of the sea bed
un relief accidenté/monotone
a hilly/an unrelieved landscape
région au relief accidenté
mountainous region

2. relief:

relief (de surface, paroi)
relief uncountable
relief (de médaille, monnaie)
raised pattern
globe terrestre en relief
globe of the world in relief
carte en relief
relief map
lettres/motifs en relief
embossed letters/patterns
le braille est une écriture en relief
Braille is a type of raised ou relief script
mettre qc en relief
to accentuate sth, to throw sth into relief

3. relief (en sculpture):

relief ARCHIT, ARTE
relief

4. relief (profondeur):

relief
depth
l'effet de relief est bien rendu dans ce tableau
the effect of depth is well done in this painting

5. relief (caractère):

personnage qui manque de relief
one-dimensional ou flat character
donner du relief à un discours/texte
to enliven a speech/text

6. relief CINEM, FOTO:

cinéma/photographie en relief
three-dimensional cinema/photography

II. reliefs SOST mpl

reliefs mpl (de repas):

reliefs disuso
leftovers

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce