BATHS - Traduzione inglese-spagnolo | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

Oxford Spanish Dictionary

inglese

inglese

spagnolo

spagnolo

I. bath <pl baths [bæðz, bɑːðz]> [ingl am bæθ, ingl brit bɑːθ] SOST

1.1. bath (wash):

bath: baño m

to have or ingl am also take a bath: bañarse

to have or ingl am also take a bath: darse un baño

to give sb a bath: bañar a alguien

to take a bath: sufrir pérdidas

he took an early bath ingl brit SPORT: lo mandaron a los vestuarios

he took an early bath attr oil/salts/towel: de baño

1.2. bath (tub):

bath: bañera f

bath: tina f AmLat

bath: bañadera f Arg

I was in the bath when you rang: me estaba bañando cuando llamaste

1.3. bath (bathwater):

to run a or the bath: preparar un baño

1.4. bath (bathroom):

bath: cuarto m de baño

bath: baño m

2.1. bath <baths, pl > ingl brit:

swimming baths: piscina f

swimming baths: alberca f Mess

swimming baths: pileta f RíoPl

2.2. bath <baths, pl >:

public baths (for washing): baños mpl públicos

public baths (for swimming): piscina f

public baths (for swimming): alberca f Mess

public baths (for swimming): pileta f RíoPl

2.3. bath <baths, pl > (spa) STOR:

bath: baños mpl

bath: balneario m

3. bath:

bath FOTO, TECN: baño m

II. bath [ingl am bæθ, ingl brit bɑːθ] VB vb trans ingl brit

bath: bañar

III. bath [ingl am bæθ, ingl brit bɑːθ] VB vb intr ingl brit

bath: bañarse

steam bath SOST

steam bath: baño m turco

steam bath: baño m de vapor

swimming bath SOST ingl brit a. swimming baths

swimming bath: piscina f cubierta

swimming bath: alberca f techada Mess

swimming bath: pileta f cubierta RíoPl

Turkish bath SOST

Turkish bath: baño m turco

developing bath SOST

developing bath: baño m de revelado

fixing bath [ˈfɪksɪŋ bɑːθ] SOST

fixing bath: baño m de fijado

fixing bath: fijado m

spagnolo

spagnolo

inglese

inglese

baños termales: thermal baths pl

baños medicinales: medicinal baths pl

baños públicos: public baths pl

casa de baños: baths pl

nel dizionario PONS

inglese

inglese

spagnolo

spagnolo

I. bath [bɑ:θ, ingl am bæθ] SOST

1. bath (container):

bath: bañera f

bath: tina f AmLat

bath: bañadera f Arg

2. bath (action):

bath: baño m

bath: bañada f Mess

to have [or take] a bath: bañarse

II. bath [bɑ:θ, ingl am bæθ] VB vb intr

bath: bañarse

III. bath [bɑ:θ, ingl am bæθ] VB vb trans

bath: bañar

bubble bath SOST

bubble bath (product): espuma f de baño

bubble bath (bath): baño m de espuma

swimming bath SOST

swimming bath: piscina f

swimming bath: alberca f Mess

swimming bath: pileta f Arg

fixing bath SOST

fixing bath: baño m fijador

bath towel SOST

bath towel: toalla f de baño

foam bath SOST

foam bath: baño m de espuma

sponge bath SOST

sponge bath: lavado m con esponja

spagnolo

spagnolo

inglese

inglese

termas (baños): hot baths pl

bañera: bath

bañadera: bath ingl brit

nel dizionario PONS

inglese

inglese

spagnolo

spagnolo

bath [bæθ] SOST

1. bath (action):

bath: baño m

bath: bañada f Mess

to give a child/dog a bath: bañar a un niño/perro

to take a bath: bañarse

2. bath (bathtub):

bath: bañera f

bath: tina f AmLat

bath: bañadera f Arg

3. bath (bathroom):

bath: baño m

4. bath CHIM:

bath: baño m

bubble bath SOST

bubble bath (product): espuma f de baño

bubble bath (bath): baño m de espuma

bird bath SOST

bird bath: alberquilla f

bird bath: pila f

sponge bath SOST

sponge bath: baño m con esponja

steam bath SOST

steam bath: baño m turco

bath towel SOST

bath towel: toalla f de baño

bath mat SOST

bath mat: alfombrilla f de baño

spagnolo

spagnolo

inglese

inglese

termas: hot baths pl

baños de fango MED: mud bath

alfombrilla de baño: bath mat

Present
I	bath
you	bath
he/she/it	baths
we	bath
you	bath
they	bath

Past
I	bathed
you	bathed
he/she/it	bathed
we	bathed
you	bathed
they	bathed

Present Perfect
I	have	bathed
you	have	bathed
he/she/it	has	bathed
we	have	bathed
you	have	bathed
they	have	bathed

Past Perfect
I	had	bathed
you	had	bathed
he/she/it	had	bathed
we	had	bathed
you	had	bathed
they	had	bathed

Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

bath mat: alfombra f de baño

this hot bath is just what the doctor ordered fig: este baño caliente es justo lo que necesitaba

bath salts: sales de baño

to have a bath/shower: bañarse/ducharse

to have [or take] a bath: bañarse

hay una gotera en el baño: there's a leak in the bath(room)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

In all versions, the new owner took it to sea and set it to grind out salt.

en.wikipedia.org

They also have a salt gland that is situated above the nasal passage and helps desalinate their bodies, required due to the high amount of ocean water that they imbibe.

en.wikipedia.org

These are dredged in a salt cure, which usually includes nitrates and sugar.

en.wikipedia.org

When water evaporates from the salt marshes, it creates crusts of salt that covers a dark saline mush.

en.wikipedia.org

The water vapor attaches itself to condensation nuclei which can be anything from dust to microscopic particles of salt and debris.

en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "baths" in altre lingue