Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ansieht
Kavalier

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

I. cava·lier [ˌkævəˈlɪəʳ, ingl am -əˈlɪr] SOST

1. cavalier poet (gentleman):

cavalier
Kavalier m <-s, -e>

2. cavalier stor (knight):

cavalier
Ritter m <-s, ->

II. cava·lier [ˌkævəˈlɪəʳ, ingl am -əˈlɪr] AGG

cavalier (thoughtless)
cavalier (scornful)
cavalier (scornful)
cavalier attitude
cavalier attitude
cavalier treatment

I. Cava·lier [ˌkævəˈlɪəʳ, ingl am -əˈlɪr] STOR SOST

Cavalier

II. Cava·lier [ˌkævəˈlɪəʳ, ingl am -əˈlɪr] STOR AGG

Cavalier
tedesco
tedesco
inglese
inglese
a cavalier attitude

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

inglese
inglese
tedesco
tedesco

cavalier start

cavalier start
tedesco
tedesco
inglese
inglese
cavalier start

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

That, and it seemed like a cavalier performance, a throwaway performance compared with the intensity of the acoustic set earlier on.
en.wikipedia.org
His opinions, relatively few for his tenure, are less than third rate, characterized by their cavalier approach to complicated issues.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
A few days after this, Virginia and her curly-haired cavalier went out riding on Brockley meadows, where she tore her habit so badly in getting through a hedge, that, on their return home, she made up her mind to go up by the back staircase so as not to be seen.
[...]
www.besuche-oscar-wilde.de
[...]
Ein paar Tage später ritten Virginia und ihr Kavalier mit dem Lockenhaar über die Brockleywiesen, wo sich Virginia bei dem Versuch, eine Hecke zu nehmen, so arg ihr Reitkleid zerriss, dass sie sich, daheim angelangt, dafür entschied, über die Hintertreppe hinaufzugehen, damit sie nicht gesehen werde.
[...]
[...]
Octavian de Rofrano, the cavalier at the court of the great Austrian Empress Maria Theresia, the gallant suitor with the silver rose, actually existed!
www.wro.at
[...]
Oktavian de Rofrano, der Kavalier am Hofe der großen Kaiserin Maria Theresia, der galante Liebhaber mit der silbernern Rose es hat ihn also wirklich gegeben!