nel dizionario PONS
inglese
tedesco
equal·iz·er [ˈi:kwəlaɪzəʳ] SOST
1. equalizer ingl brit, ingl Aus (goal):
- equalizer
-
- equalizer
-
- equalizer
-
2. equalizer (electronics):
- equalizer
- Equalizer m <-, ->
tedesco
inglese
Glossario della tecnica del freddo GEA
-
- equalizer
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
This can best be done using a parametric equalizer tuned to that very frequency with its amplitude control sharply reduced.
en.wikipedia.org For this reason many professionals recommend using parametric equalizers over graphic equalizers for monitors.
en.wikipedia.org The program lets users change features on the main window, playlist window, and equalizer window.
en.wikipedia.org They got to within a goal and were pressing hard for the equalizer.
en.wikipedia.org He saw education as, a great equalizer, a special right for the poor.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.apa.de An unnecessary result, since the equalizer by John O'Shea had fallen in the final seconds.
[...]
Ein unnötiges Ergebnis, da das Ausgleichstor durch John O'Shea erst in der Schlusssekunde gefallen war.
[...]
www.livetipsportal.com They picked up where they left off when faced Croatia in the next match, dominated them with quick passing football, went ahead 1:0, had several opportunities to score the second goal, but finally had to accept the 1:1 equalizer.
[...]
Mit schnellem Kombinationsfußball dominierten die Usbeken die Kroaten, gingen folgerichtig 1:0 in Führung, hatten mehrere Möglichkeiten das zweite Tor zu erzielen, mussten am Ende aber den nicht unverdienten 1:1 Ausgleich hinnehmen.