Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

reform
etwas reformieren
I. re·form [rɪˈfɔ:m, ingl am -ˈfɔ:rm] VB vb trans
to reform sth institution, system
to reform oneself
II. re·form [rɪˈfɔ:m, ingl am -ˈfɔ:rm] VB vb intr
reform person:
reform
III. re·form [rɪˈfɔ:m, ingl am -ˈfɔ:rm] SOST
reform
Reform f <-, -en>
reform of self, a criminal
Besserung f <->
reform of criminal, drug-addict
Resozialisierung f <-, -en> A
to be beyond reform
far-reaching [or sweeping][or wide-ranging]reform
social reform
Sozialreform f <-, -en>
to cry out for reform
IV. re·form [rɪˈfɔ:m, ingl am -ˈfɔ:rm] SOST modifier
reform (measures, programme):
reform
ˈland re·form SOST
land reform
Bodenreform f <-, -en>
cur·ren·cy re·ˈform SOST ECON
currency reform
Währungsreform f <-, -en>
eco·nom·ic re·ˈform SOST
economic reform
pe·nal re·ˈform SOST
penal reform
re·ˈform coun·try SOST
reform country
re·ˈform school SOST
reform school
Besserungsanstalt f <-, -en> ant
reform school
Erziehungsheim nt <-(e)s, -e>
ˈtax re·form SOST
tax reform
Steuerreform f <-, -en>
I. re-form [ˌri:ˈfɔ:m, ingl am -ˈfɔ:rm] VB vb trans
to re-form sth
II. re-form [ˌri:ˈfɔ:m, ingl am -ˈfɔ:rm] VB vb intr
re-form clouds
re-form police, troops
re-form committee, management
Voce OpenDict
military reform SOST
military reform
inglese
inglese
tedesco
tedesco
tax reform SOST STAT PUBBL
tax reform
currency reform SOST STAT PUBBL
currency reform
reform of company taxation SOST STAT PUBBL
corporate income tax reform SOST DIR ECON
corporate tax reform SOST STAT PUBBL
corporate tax reform
tedesco
tedesco
inglese
inglese
land reform SOST
land reform
Present
Ireform
youreform
he/she/itreforms
wereform
youreform
theyreform
Past
Ireformed
youreformed
he/she/itreformed
wereformed
youreformed
theyreformed
Present Perfect
Ihavereformed
youhavereformed
he/she/ithasreformed
wehavereformed
youhavereformed
theyhavereformed
Past Perfect
Ihadreformed
youhadreformed
he/she/ithadreformed
wehadreformed
youhadreformed
theyhadreformed
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
A number of sweeping plans of reform were developed by thinkers on the left.
en.wikipedia.org
The question was of how to institute such reforms.
en.wikipedia.org
She does however want to reform the system from the inside.
en.wikipedia.org
The double bond of the attacked carbonyl reforms and the serine is then esterified to chlorophyllide.
en.wikipedia.org
They officially reformed in 2012 and are working on a new album.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
To improve the standard of training, make businesses more competitive and boost employment, Kosovo’s vocational training system is undergoing extensive reforms.
[...]
www.giz.de
[...]
Für bessere Aus- und Weiterbildung, wettbewerbsfähige Unternehmen und mehr Beschäftigung wird das kosovarische Berufsbildungssystem umfassend reformiert.
[...]
[...]
Many countries face the challenge of reforming their water sector or consolidating progress in good governance and previously achieved reforms.
[...]
www.giz.de
[...]
Viele Länder stehen vor der Herausforderung, ihren Wassersektor zu reformieren oder bereits erzielte Reformerfolge und Good Governance im Wassersektor zu konsolidieren.
[...]
[...]
Economic challenges like low production levels of enterprises, few innovation capacities, marginalisation of the private sector, a growing informal sector and a lack of integration into the world markets made more and more countries in the region strive to reform their economies and increase their performance.
[...]
www.giz.de
[...]
Aufgrund wirtschaftlicher Herausforderungen wie niedrige Produktivitätsniveaus der Unternehmen, geringe Innovationskraft, Marginalisierung des Privatsektors, ein wachsender informeller Sektor und fehlende Integration in die Weltmärkte sind immer mehr Länder der Region bestrebt, ihre Volkswirtschaften zu reformieren und leistungsfähiger zu machen.
[...]